
Z Teplic na Arrakis. Sabina Rojková o divadle, filmu i dabingu

Totalfilm Podcast
Poslechněte si podcast
Dnes
25 min
O epizodě podcastu
Sabina Rojková patří mezi nejvýraznější herečky své generace. Ve svých osmadvaceti má rodilá Tepličanka za sebou desítky rolí na jevišti i před kamerou. Už v dětství se objevila v Městských divadlech pražských a od té doby prošla cestu až po dramatické hrdinky na prknech Divadla na Vinohradech. Vidět jste ji mohli také ve filmech Tři bratři, Poslední cyklista, Colette či nejnověji v hororu Uzel zla. Navíc jde o zkušenou dabérku, kterou jste slyšeli třeba jako Zendayu v Duně. V rozhovoru s teplickým soukmenovcem Martinem Mažárim mluví o tom, proč se už dnes na jevišti nenechá úplně zničit, jak se liší hraní pro kameru a pro publikum, jak vypadá „šeptání nahlas“ v dabingovém studiu i o tom, co jí chybí v české kinematografii.
Sabina Rojková patří mezi nejvýraznější herečky své generace. Ve svých osmadvaceti má rodilá Tepličanka za sebou desítky rolí na jevišti i před kamerou. Už v dětství se objevila v Městských divadlech pražských a od té doby prošla cestu až po dramatické hrdinky na prknech Divadla na Vinohradech. Vidět jste ji mohli také ve filmech Tři bratři, Poslední cyklista, Colette či nejnověji v hororu Uzel zla. Navíc jde o zkušenou dabérku, kterou jste slyšeli třeba jako Zendayu v Duně. V rozhovoru s teplickým soukmenovcem Martinem Mažárim mluví o tom, proč se už dnes na jevišti nenechá úplně zničit, jak se liší hraní pro kameru a pro publikum, jak vypadá „šeptání nahlas“ v dabingovém studiu i o tom, co jí chybí v české kinematografii.
Obsah epizody:
01:00 - Začátky a přechod do Prahy04:32 - První zkušenosti v divadle
06:23 - Nezničit se na jevišti
08:03 - Verš a jevištní mluva
08:59 - Divadlo vs. kamera
10:09 - Rady, mýty a kritika
14:41 - Soukromí a bulvár
15:21 - Role s přesahem i zábava
17:19 - Uzel zla a žánry
18:51 - Dabing: práce s hlasem
21:59 - Divák a filmový vkus
23:45 - Rychlé otázky
25:14 - Reklama