„Bez grantů by to nešlo,“ říká švédská bohemistka Tora Hedin
V březnu 2026 pobývala díky Českému literárnímu centru na rezidenci v Brně.
Na čem všem tam pracovala a jaké další plány má? Jak s její češtinou souvisí láska anebo jaké bylo studovat za sametové revoluce v Praze?
V dlouhé verzi si navíc povídáme o jižních Čechách, knedlících nebo chalupaření!
A samozřejmě nepřijdete ani o Otázky na tělo.
Poslouchejte tedy nejlépe v plné verzi na https://www.forendors.cz/euskaldun
Za podporu této epizody děkujeme Českému literárnímu centru.
Děkujeme za dlouhodobou podporu Obci překladatelů.
Příjemný poslech přeje Jitka a Euskaldun!
Znělka: hlas Michal Štěrba / střih Přemek Haas
Hudba: Pixabay / Good_B_Music: Zakhar Valaha
Zvuk, střih a foto: Jitka Hanušová
Vizuál: Ester Groesl
Popis podcastu
Překladatelka Jitka Hanušová si jednou měsíčně zve kolegu či kolegyni a povídá si s nimi nejen o překládání, ale i o životě. Zajímá vás osoba, která stojí za překladem vaší oblíbené knihy nebo vyhlédnuté novinky? Chcete se dozvědět víc o literaturách jiných jazyků? Pak jste tu správně!
Pokud vás náš podcast zaujal a chtěli byste nás podpořit, můžete se stát členy Klubu přátel spolku Euskaldun a poslouchat nezkrácené verze rozhovorů na www.forendors.cz/euskaldun (lze si stáhnout i jejich aplikaci)! Spolu s tím získáte i spoustu dalších výhod.