Obrázek epizody Vizitka: Překladatelka a dramaturgyně Klára Metge: Feminismus je empatie k ženám, mužům i k menšinám

Vizitka: Překladatelka a dramaturgyně Klára Metge: Feminismus je empatie k ženám, mužům i k menšinám

Obrázek epizody Vizitka: Překladatelka a dramaturgyně Klára Metge: Feminismus je empatie k ženám, mužům i k menšinám

Poslechněte si podcast

14. 7. 2025

44 min

Překládá zatím divadelní texty. Za překlad hry Ropa britské dramatičky Elly Hickson získala Cenu Evalda Schorma. Vedle anglofonní literatury studuje dramaturgii na DAMU a zajímají ji ženská a environmentální témata. „Feministickou dramatiku jsem si definovala jako texty, které zkoumají svět, nepříznivě nastavený vůči menšině či skupině,“ říká ve Vizitce. Jak nejlépe aktualizovat klasické dílo? A co očekává od stáže v Maxim Gorki Theater v Berlíně? Ptá se Karolína Koubová.

Popis podcastu

Zaměřeno na kulturu v širším slova smyslu.