Český rozhlas

Umění

Mozaika: James Joyce a Plačky nad Finneganem

Vltava

Zaměřeno na kulturu v širším slova smyslu.

Považovat Joyceovo dílo a jeho recepci za plně uzavřenou kapitolu by byla chyba. Vždyť jeho finální opus Plačky nad Finneganem stále čekají na český překlad. Ve světě jsou přitom stále překládány a našly druhý domov ve světě internetu. „Ne, Plačky nebyly napsány pro internet. To internet byl vynalezen proto, abychom mohli číst Plačky,“ cituje David Vichnar oblíbený výrok Joyceových příznivců.

Aplikace Youradio Talk

Mozaika: James Joyce a Plačky nad Finneganem

Poslechněte si podcast