Český rozhlas

Umění

Akcent: Amerika bez Kafky: nepřipomíná se, překlady jeho děl se zjednodušovaly, říká germanistka z Harvardu

Vltava

Zaměřeno na kulturu v širším slova smyslu.

A právě ode dneška můžete poslouchat ve vltavské Četbě na pokračování jeho román Zámek. V čem tkví literární kvality Kafkova díla? Saša Michailidis se ptá Veroniky Tuckerové a Štěpána Zbytovského.

<p>Saša Michailidis se ptá literární vědkyně a překladatelky z Harvardovy univerzity v USA Veroniky Tuckerové a ředitele Ústavu germánských studií na FF UK Štěpána Zbytovského. Před sto lety zemřel spisovatel Franz Kafka. A ve vltavské Četbě na pokračování můžete poslouchat jeho román Zámek. Nakolik známe Kafkovo literární dílo? Jak často je Kafka překládán a jaké jméno má v zahraničí?</p>

Aplikace Youradio Talk

Akcent: Amerika bez Kafky: nepřipomíná se, překlady jeho děl se zjednodušovaly, říká germanistka z Harvardu

Poslechněte si podcast