Adam – první člověk, kapitola XXXVII.

Václav Michalskij, Adam – první člověk

Kavkazská novela

Autorské čtení překladatele románu Václava Hrbka

Originál

« Адам – первый человек », vydalo « Издательство Согласие »

Když se přibližně 330 let před narozením Krista během pochodu do Indie šestadvacetiletý Alexandr Makedonský v čele svých vojsk chystal dobýt Derbent a procházel tímto úzkým písčitým koridorem mezi horami a Kaspickým mořem, bylo asi stejně horko a větrno, jako to poslední mírové léto před Velkou válkou, když mě, jednoročního, koupali ve vaně klikové skříně sovětského náklaďáku „GAZ-AA“, známého mezi lidmi jako „jedenapůltuna“, protože jeho nosnost byla právě taková.

Anotace

Rozhovory s Václavem V. Michalským

• Den se táhne, ale život letí – rozhovor kritika Jurije Pavlova s Václavem Michalským o jeho tvorbě
• Příroda přisoudila ženě zvláštní roli – rozhovor s Václavem Michalským při příležitosti výstavy Svět knihy 2017

Рассказать обо всех мировых дураках,
Что судьбу человечества держат в руках?
Рассказать обо всех мертвецах-подлецах,
Что уходят в историю в светлых венцах?
Для чего?
Тишина под парижским мостом.
И какое мне дело, что будет потом?

Георгий Иванов

Я, я, я. Что за дикое слово!
Неужели вон тот – это я?
Разве мама любила такого?
Желто-серого, полуседого
И всезнающего, как змея?

Владислав Ходасевич

Článek Adam – první člověk, kapitola XXXVII. se nejdříve objevil na Václav Michalskij, Adam - první člověk, kavkazská novela .