Novinky.cz

TV a Film

Rozhovory o filmech

Všichni jsme nahraditelní, ale dabing nemůže dělat kde kdo, říká dabér rebel

V českém znění

Podcast o známých hlasech, neznámých tváří. To je pořad V českém znění doprovázený moderátorem Richardem Wágnerem.

Jména jako Matt Damon, Orlando Bloom či Leonardo DiCaprio už dlouhodobě patří do panteonu světově proslulých hollywoodských hvězd. V českém prostředí přitom tito velikáni stříbrného plátna sdílí stejný hlas. Herec, dabér a moderátor Michal Jagelka, který má na svém kontě přes tisíc mluvených rolí, také dodnes patří k „rebelujícím” dabérům, kteří se dlouhodobě snaží zlepšit podmínky v českých dabingových studií.

Aplikace Youradio Talk

Všichni jsme nahraditelní, ale dabing nemůže dělat kde kdo, říká dabér rebel

Poslechněte si podcast