UMA Audioguide

Umění

Galerie OFF/FORMAT: Když jsme si četli (Minh Thang Pham)

Rozsáhlejší výzkumné audio projekty, které prezentujeme jako podcastové minisérie. Chceme podporovat pestrost přístupů, proto ke každému projektu zveme různé umělce*kyně a teoretiky*čky, kteří tak mají prostor, aby se kriticky vyjádřili k fungování světa současného umění a přispěli k jeho kultivaci. Snažíme se zachovat ideu přístupnosti a srozumitelnosti i lidem mimo uměleckou scénu. Věnujeme se tématům, která v současném umění rezonují, ale nedává se jim tolik prostoru nebo jsou naopak uzavřená v kruzích současného umění a pomíjí posluchače, který se v umění neorientuje. Chceme propojovat umělce a umělkyně s veřejností a poskytovat možnost nalézat vzájemné porozumění. Kromě podcastů také spravujeme archiv bezmála 700 rozhovorů kratšího formátu. Ty vznikaly v nezávislých galeriích prezentujících současné umění a doplňovaly kontext k výstavám. Všechny nahrávky jsou dostupné na Soundcloudu.

Minh Thang Pham se narodil v roce 1996 v Hai Phongu ve Vietnamu, ale od svých dvou let žije v České republice a v současné době studuje v ateliéru malby II. na pražské AVU. V Galerii OFF/FORMAT můžete nyní vidět jeho audiovizuální dílo "Když jsme si četli", které vzniklo jako záznam z performance v divadle. Během ní pět rodičů četlo pohádku Cvrčkovy dobrodružné toulky ve vietnamštině a jejich dítě zase četlo česky pohádku Pejsek a kočička. V rozhovoru jsme si povídali mj. o tom, jak pohádky spojují různé kultury napříč generacemi.

Výstava trvá od 15. ledna do 18. února 2020.

Foto Martina Schneiderová.

Aplikace Youradio Talk

Galerie OFF/FORMAT: Když jsme si četli (Minh Thang Pham)

Poslechněte si podcast