
Farář, který chtěl zrušit bouřky

Podívejte se na střechu nejbližšího domu: ten tenký drát, který vede do země, je hromosvod. Američané řeknou, že ho vymyslel Benjamin Franklin, Češi ukážou na vesnického faráře od Znojma. Prokop Diviš schovával kovové hroty do paruky, aby zlobil dvorní fyziky Marie Terezie, postavil hudební nástroj, který dával hráči elektrické rány, a v roce 1754 vztyčil na farské zahradě povětrnostní stroj se čtyřmi sty hroty. Chtěl, aby bouřky vůbec nebyly. To se mu nepovedlo, ale postavil jeden z prvních uzemněných hromosvodů na světě. Pak přišlo sucho a sedláci usoudili, že jim stroj rozhání déšť.
Look at the roof of the nearest house: that thin wire running down into the ground is a lightning rod. Americans credit Benjamin Franklin; Czechs point to a village priest near Znojmo. Prokop Diviš hid metal spikes in his wig to sabotage the court physicists of Maria Theresa, built a musical instrument that gave its player electric shocks, and in 1754 raised a "weather machine" with four hundred spikes in his garden. He wanted to stop thunderstorms altogether. He failed, but he built one of the first grounded lightning rods in the world, until a drought came and the farmers decided the machine was chasing away the rain.
Full Czech transcript: https://podcast.boxeus.me/episodes/10-farar-ktery-chtel-zrusit-bourky/
Music: Bossa Antigua and Airport Lounge by Kevin MacLeod (incompetech.com), CC BY 4.0.
Popis podcastu
Short true stories from Czech history and culture, told in clear, slow Czech for learners at A2–B1 level. Harder words are explained along the way, in simple Czech, with no translations and no drills: you just listen to a good story. Each episode has a full Czech transcript on the website.
Krátké skutečné příběhy z české historie a kultury, vyprávěné jasnou a pomalou češtinou pro lidi, kteří se česky učí (úroveň A2–B1). Těžší slova vysvětlujeme po cestě, jednoduše a česky. Žádné překlady, žádná cvičení, jen dobrý příběh.