317 Potkala jsem medvěda! (Intermediate story with Veronika)

Learn Czech naturally through real stories and conversations.
In this episode, Veronika shares a true story about her trip to Slovakia… a hike in the Tatras that turned into an unforgettable moment when she met a real bear! You’ll learn natural Czech phrases for storytelling and discover how to retell your own experiences in simple Czech.

Ready to test your understanding? Take the mini listening quiz and see how much you understood from Veronika’s story.

slowczech.com/kit
slowczech.com/immersion

Want more podcasts like this?

You can find more episodes full of everyday Czech and real-life stories here:
slowczech.com/category/podcasts

Let Czech feel natural. Let it feel like you .

Transcript of the Episode

Want to read along while listening? Or maybe you love repetition and want to see how the Czech language looks in writing?
Here’s the full transcript of this episode

Ahoj, dneska mám pro tebe příběh. Potkala jsem medvěda. Chceš taky umět vyprávět historky ze svého života? Tak poslouchej dál.

Už je to několik roků, co jsem jela s manželem na Slovensko. Chtěli jsme navštívit Tatry. Tatry jsou krásné hory.

Bylo už po sezóně, takže tam nebyli moc turisti. Šli jsme na túru. Turisty jsme opravdu neviděli, ale viděli jsme horská zvířata. Nejdřív jsme viděli kamzíky a muflony. To jsou horský kozy. Věděli jsme, že tam jsou i medvědi, ale nečekali jsme, že medvěda uvidíme.

A potom se manžel zastavil a říká, podívej, támhle je medvěd. Nejdřív jsem mu nevěřila, ale pak jsem se podívala a uviděla jsem ho taky. Byl veliký a byl docela blízko. Asi 300 metrů a šel k nám. Nevěděla jsem, co mám dělat. Byla jsem totálně paralyzovaná.Když jsem se zeptala manžela, co mám dělat, dal mi do ruky foťák a řekl, foť.

A tak jsem fotila. Medvěd o nás nevěděl. Chvíli jsme tam stáli a dívali se na něj a potom jsme šli dál. Byl to ale adrenalin. A to není všechno.

Když jsme potom přišli do vesnice, museli jsme stopovat auta, protože vlák ani autobus už žádný nejel. No a koho jsme si stopli? Policajty. Z dálky jsme neviděli, že je to policejní auto a když byli blízko a už jsme věděli, že je to policie, tak už zastavovali.

Takže nás domů dovezli policajti a v autě jsme jim ukazovali naše video medvěda. Nemohli tomu uvěřit. Říkali, že chodí do hor často, ale medvěda tam nikdy nepotkali.

A co ty? Umíš vyprávět historky v češtině nebo ti chybí slova, když mluvíš česky? S tím ti ve slowczech rádi pomůžeme. Přidej se k nám a taky nám dej hvězdičku na Spotify a řekni o nás svým kamarádům, co se učí česky. Nás tak budeš motivovat dělat to, co děláme a kamarádům pomůžeš zlepšit si češtinu a bavit se přitom.

Mini Quiz – Test Your Czech Listening!

Ready to check how well you understood Veronika’s story?
Here are 5 questions. Try to answer in Czech , even with simple words. Don’t worry about mistakes—this is about real-life practice , not perfection!

1. Kam jela Veronika s manželem?

A) Do Alp
B) Do Tater
C) Na Šumavu

2. Koho (nebo co) potkali jako první?

A) Medvěda
B) Policii
C) Kamzíky a muflony

3. Jak reagoval manžel, když viděl medvěda?

A) Řekl „Utíkej!“
B) Zavolal policii
C) Dal Veronice foťák a řekl „Foť“

4. Co se stalo ve vesnici po túře?

A) Jeli autobusem
B) Stopli policejní auto
C) Našli nový hotel

5. Jak reagovali policajti, když viděli video medvěda?

A) Smáli se
B) Řekli, že často vidí medvědy
C) Nevěřili tomu

Bonus: Open Question

Umíš i ty vyprávět historku v češtině?
Zkus napsat jednu krátkou větu nebo vzpomínku.
Share it with us in slowczech Immersion Program, or even just with yourself. This is how fluency begins.