Jakub Goldmann a Martin Kopta

Byznys

Design

Marketing

Umění

Z přístupnosti těžíme všichni. Řekni si o web #24

Řekni si o web – Podcast pro majitele a designéry webů

Jakub Goldmann a Martin Kopta. Specialisté na webdesign a digitální strategie. Tipy a triky pro designéry, manažery i podnikatele, kteří spravují své vlastní weby. Sledujte nové techniky a trendy ve světě webu → 📒 75 tipů, jak si říct o web <a href="https://www.reknisioweb.cz?utm_medium=podcast">www.reknisioweb.cz</a>

(00:00) Řekni si o web #24(00:19) Telegraficky(00:48) Linkodrom(03:23) Život s technologiemi(04:50) Na čem právě pracujeme(05:20) Tip z naší knížky(05:57) ZávěrTelegraficky* Vstupenky na WebExpo 2025 už jsou v prodeji. * Google přidává do výsledků hledání informace o vratkách na e-shopech. (↬Pavel Ungr) * Náboráři věnují zhodnocení životopisu půl minuty. * Bude nový Doom. (↬Michal Illich) * Legislativní rada vlády dala zelenou návrhu zákona o kyberbezpečnosti. Podnikatelské asociace by s ním raději začaly od znovu. * Evropská komise bude přísná na Temu. * Kdo povede český Google?Další krátké zprávy najdete v rubrice Jednohubky na našem webu (RSS feed).LinkodromPrezentujte výzkum jako příběh. Gerry Duffy napsal pro A List Apart článek User Research Is Storytelling. Gerry tvrdí, že výzkum uživatelů je efektivní, pokud je prezentován jako příběh. Tím se dosáhne nejen lepšího porozumění problémům, ale také větší motivace stakeholderů k jejich řešení. Navrhuje členit příběhovou prezentaci výzkumu do tří aktů: úvod, konflikt a rozuzlení.Příliš restriktivní formuláře. Věřili byste, že stále ještě se najdou formuláře, které neakceptují znaky mimo ASCII? Produktová designérka Noémie Peter si na Linkedin postěžovala, že mnohé britské weby ji nutí psát jméno bez diakritických znamének. Jako Jakub a Martin jsme tohle se jmény nezažili, ale pravidelně nám chodí zásilky s otazníky a podtržítky místo písmen v adrese. A to jste ještě neslyšeli naše vietnamské studenty s dvouznakovými jmény, kterým chybové hlášky tvrdí, že jméno musí mít alespoň tři písmena.Dnes jde do aukce 667 českých domén. Správce české internetové domény CZ.NIC spustil aukce exspirovaných domén už 1. května. My se stále nemůžeme nabažit prohlížení seznamu domén, které do aukce půjdou. Představujeme si všechny ty plány, které lidé s doménami původně měli – brzy například budete moci přihazovat na domény danusenahrad.cz a dananahrad.cz. Některé dražené domény jsou nám důvěrně známé a patří tak trochu k historii českého internetu, jako třeba hlodac.cz.Digitální transformace státu akceleruje. Michal Bláha se na Twitteru pustil do rantu na kritiky rychlosti digitalizace státní správy. Michala vyburcoval Jakub Horák, který v diskuzi k výsledkům eurovoleb kritizoval politiku Pirátů. I my vnímáme pozitivně vznik DIA, rozhýbání základních registrů a digitální transformaci agend. I když jsou stále místa, kde to ještě drhne.eRecept s mapou lékáren s předepsaným lékem. Když jsme u té digitální transformace, v eReceptu byste měli vidět mapu lékáren, kde si můžete vyzvednout svůj lék. Končí tak snad potupné běhání od lékárny k lékárně při výpadcích léků.Baví vás tenhle příspěvek? Řekněte o něm ostatním!Tipy a triky pro lepší organizaci návrhu ve Figmě. Daniel Wodziczka nabízí návod na zpřehlednění souborů s návrhy ve Figmě. Navrhuje, abychom v názvech stránek používali emoji, členili návrh do sekcí podle stránek a sekce oddělovali oddělovačem.Hra vás naučí vyrovnat písmena. Říká se, že když někoho opravdu nesnášíte, ukážete mu vyrovnávání verzálek. Nás ve škole cvičili na slově VLTAVA. Jak máte dobré oko pro harmonické rozestupy mezi písmeny si můžete vyzkoušet ve hře Kerntype.Život s technologiemiKdyž se řekne, přístupnost webu, představíme si nejčastěji uživatele s nějakým hendikepem a se specifickými doplňky v počítači. Jenže stále častěji vymoženosti bezbariérové přístupnosti využívají i lidé bez hendikepu. Obrázek Persona Spectrum z Microsoft Inclusive Toolkitu (PDF, 21 MB) už znáte z #19.Můžeme jít ale ještě dál. Nemusí vám svítit ostré slunce do displeje, být v okolí hluk a nemusíte mít plné ruce, abyste využili výhod přístupného obsahu. Stačí třeba, když budete chtít s obsahem interagovat s využitím copilotů a umělé inteligence. My si třeba tu a tam necháme nějakou webovku předčítat nahlas, necháváme si složitý text přeformulovat nebo zobrazit v reader modu.Za rok začne platit evropský zákon o přístupnosti i pro weby, aplikace a dokonce fyzické předměty a služby i mimo veřejnou správu. Budou s tím spojené mnohé dodatečné náklady u už existujících projektů, kde se na přístupnost nemyslelo od začátku. Přesto ale úpravy přístupnosti oceníme všichni, ať už nějaký hendikep máme nebo ne.Kromě přístupnosti pro uživatele se zrakovým omezením, kteří mají na webu zastání nejdéle, se díky legislativnímu tlaku objevují i nové přístupy, které zahrnují například neurodivergentní uživatele. Pokud se chcete o inkluzivním navrhování pro neurodivergentní uživatele dozvědět více, poslechněte si epizodu podcastu Informed Life se Stéphanie Walter.„Když mluvím o kognitivní přístupnosti, jde o navrhování pro lidi s poruchami učení, ale také pro lidi, kteří mají odlišné vnímání.“— Stéphanie Walter, Informed Life.Na čem právě pracujemeV agentuře Švejda Goldmann zrovna slaví spuštění nového webu Respektu. Respekt publikuje rozmanitý obsah, a tak jsme se zaměřili na to, aby každá rubrika a každý formát měl odpovídající prezentaci. Zvláštní péči dostaly audiočlánky s přilnavým přehrávačem a audiovizuální obsah vůbec. Zapracovali jsme na zpřehlednění variant předplatného a zoptimalizovali jsme nákupní proces. Web má novou barevnou škálu i font. Ať se vám dobře čte!Tip z naší knihyUjasněte si, pro koho web děláteMarketing má rád tak zvanou cílovou skupinu uživatelů. Představa, že návštěvníci vašeho webu budou přesně segmentované skupiny lidí, může vypadat dobře v prezentaci, ale realita je odlišná.Nedefinujte si cílovku podle věku, pohlaví, příjmu a dalších socioekonomických kritérií. Zaměřte se na potřeby a životní situace. Kdy k vám přicházejí návštěvníci webu? Co už vědí odjinud? Co nejčastěji dělají? V čem nejčastěji chybují? Z kterého webu přišli a kam při neúspěchu či nespokojenosti směřují?Promítněte modelové uživatele do cílů webu a nevysilujte se jejich popisem.Na webu Řekni si o web máme pár novinek. Přibyla rubrika Jednohubky, kam průběžně sdílíme, co nás při brouzdání po internetu cvrnkne do nosu. Pracujeme na přehledu školení a workshopů a rozdělili jsme odkazy na konference a odborné akce na jednotlivé měsíce. Kromě e-mailového newsletteru můžete odebírat i RSS feed nebo podcast.A to je z třetího červnového zpravodaje Řekni si o web roku 2024 všechno. Užijte si zítřejší nejdelší den v roce! Díky všem za feedback. Pokud pro nás máte nějaký tip, co příště vylepšit nebo udělat jinak, těšíme se.Hezký týden,Jakub Goldmann a Martin Kopta.Líbí se vám newsletter Řekni si o web? Přihlaste se k pravidelnému odběru do e-mailu nebo přes Substack. This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit www.reknisioweb.cz

(00:00) Řekni si o web #24(00:19) Telegraficky(00:48) Linkodrom(03:23) Život s technologiemi(04:50) Na čem právě pracujeme(05:20) Tip z naší knížky(05:57) ZávěrTelegraficky* <a target="_blank" href="https://webexpo.net/presale-2025/">Vstupenky na WebExpo 2025</a> už jsou v prodeji. * Google přidává do výsledků hledání <a target="_blank" href="https://developers.google.com/search/blog/2024/06/structured-data-return-policies">informace o vratkách</a> na e-shopech. (↬<a target="_blank" href="https://x.com/PavelUngr/status/1802596487991329160">Pavel Ungr</a>) * Náboráři věnují <a target="_blank" href="https://uxdesign.cc/only-30-seconds-to-reject-your-portfolio-8cb14ac70674">zhodnocení životopisu</a> půl minuty. * <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/watch?v=4tk8lkmYGWQ">Bude nový Doom.</a> (↬<a target="_blank" href="https://x.com/michalillich/status/1799895868218445908">Michal Illich</a>) * Legislativní rada vlády <a target="_blank" href="https://www.reknisioweb.cz/p/lrv-nis2">dala zelenou</a> návrhu zákona o kyberbezpečnosti. Podnikatelské asociace by s ním raději <a target="_blank" href="https://www.reknisioweb.cz/p/asociace-pozaduji-zmeny-nis2">začaly od znovu</a>. * Evropská komise bude <a target="_blank" href="https://www.reknisioweb.cz/p/temu-vlop">přísná na Temu</a>. * <a target="_blank" href="https://www.reknisioweb.cz/p/google-cz-director">Kdo povede český Google?</a>Další <a target="_blank" href="https://www.reknisioweb.cz/s/jednohubky">krátké zprávy najdete v rubrice Jednohubky</a> na našem webu (<a target="_blank" href="https://www.reknisioweb.cz/feed?sectionId=130962">RSS feed</a>).LinkodromPrezentujte výzkum jako příběh. Gerry Duffy napsal pro A List Apart článek <a target="_blank" href="https://alistapart.com/article/user-research-is-storytelling/">User Research Is Storytelling.</a> Gerry tvrdí, že výzkum uživatelů je efektivní, pokud je prezentován jako příběh. Tím se dosáhne nejen lepšího porozumění problémům, ale také větší motivace stakeholderů k jejich řešení. Navrhuje členit příběhovou prezentaci výzkumu do tří aktů: úvod, konflikt a rozuzlení.Příliš restriktivní formuláře. Věřili byste, že stále ještě se najdou formuláře, které neakceptují znaky mimo ASCII? Produktová designérka Noémie Peter si na Linkedin postěžovala, že mnohé britské <a target="_blank" href="https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7205939047159005185/">weby ji nutí psát jméno bez diakritických znamének</a>. Jako Jakub a Martin jsme tohle se jmény nezažili, ale pravidelně nám chodí zásilky s otazníky a podtržítky místo písmen v adrese. A to jste ještě neslyšeli naše vietnamské studenty s dvouznakovými jmény, kterým chybové hlášky tvrdí, že jméno musí mít alespoň tři písmena.Dnes jde do aukce 667 českých domén. Správce české internetové domény CZ.NIC spustil <a target="_blank" href="https://aukce.nic.cz/">aukce exspirovaných domén</a> už 1. května. My se stále nemůžeme nabažit prohlížení seznamu domén, které do aukce půjdou. Představujeme si všechny ty plány, které lidé s doménami původně měli – brzy například budete moci přihazovat na domény danusenahrad.cz a dananahrad.cz. Některé dražené domény jsou nám důvěrně známé a patří tak trochu k historii českého internetu, jako třeba <a target="_blank" href="https://web.archive.org/web/*/https://www.hlodac.cz/">hlodac.cz</a>.Digitální transformace státu akceleruje. Michal Bláha se na Twitteru pustil do <a target="_blank" href="https://x.com/michalblaha/status/1801277426061726030">rantu na kritiky rychlosti digitalizace</a> státní správy. Michala vyburcoval Jakub Horák, který v diskuzi k výsledkům eurovoleb <a target="_blank" href="https://www.novinky.cz/clanek/domaci-misto-digitalizace-chodi-na-prague-pride-vysvetluje-volebni-debakl-piratu-jejich-byvaly-marketer-40476040#dop_ab_variant=0&dop_source_zone_name=novinky.sznhp.box&source=hp&seq_no=2&utm_campaign=abtest255_trending_llm_varC&utm_medium=z-boxiku&utm_source=www.seznam.cz:~:text=modern%C3%AD%20a%C2%A0digit%C3%A1ln%C4%9B%20propojen%C3%A9">kritizoval politiku Pirátů</a>. I my vnímáme pozitivně vznik DIA, rozhýbání základních registrů a digitální transformaci agend. I když jsou stále místa, <a target="_blank" href="https://x.com/chinin/status/1801633022384452042">kde to ještě drhne</a>.eRecept s mapou lékáren s předepsaným lékem. Když jsme u té digitální transformace, <a target="_blank" href="https://www.epreskripce.cz/aktuality/mobilni-aplikace-erecept-pacient">v eReceptu byste měli vidět mapu lékáren</a>, kde si můžete vyzvednout svůj lék. Končí tak snad potupné běhání od lékárny k lékárně při výpadcích léků.Baví vás tenhle příspěvek? Řekněte o něm ostatním!Tipy a triky pro lepší organizaci návrhu ve Figmě. Daniel Wodziczka nabízí <a target="_blank" href="https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7206565978741129216">návod na zpřehlednění souborů s návrhy ve Figmě</a>. Navrhuje, abychom v názvech stránek používali emoji, členili návrh do sekcí podle stránek a sekce oddělovali oddělovačem.Hra vás naučí vyrovnat písmena. Říká se, že když někoho opravdu nesnášíte, ukážete mu <a target="_blank" href="https://xkcd.com/1015/">vyrovnávání verzálek</a>. Nás ve škole cvičili na slově VLTAVA. Jak máte dobré oko pro harmonické rozestupy mezi písmeny si můžete vyzkoušet ve hře <a target="_blank" href="https://type.method.ac/">Kerntype</a>.Život s technologiemiKdyž se řekne, přístupnost webu, představíme si nejčastěji uživatele s nějakým hendikepem a se specifickými doplňky v počítači. Jenže stále častěji vymoženosti bezbariérové přístupnosti využívají i lidé bez hendikepu. Obrázek Persona Spectrum z Microsoft Inclusive Toolkitu (<a target="_blank" href="https://download.microsoft.com/download/B/0/D/B0D4BF87-09CE-4417-8F28-D60703D672ED/INCLUSIVE_TOOLKIT_MANUAL_FINAL.pdf">PDF, 21 MB</a>) už znáte z <a target="_blank" href="https://www.reknisioweb.cz/p/19#:~:text=Z%C3%ADtra%20je%20Sv%C4%9Btov%C3%BD%20den%20p%C5%99%C3%ADstupnosti">#19</a>.Můžeme jít ale ještě dál. Nemusí vám svítit ostré slunce do displeje, být v okolí hluk a nemusíte mít plné ruce, abyste využili výhod přístupného obsahu. Stačí třeba, když budete chtít s obsahem interagovat s využitím copilotů a umělé inteligence. My si třeba tu a tam necháme nějakou webovku předčítat nahlas, necháváme si složitý text přeformulovat nebo zobrazit v reader modu.Za rok začne platit <a target="_blank" href="https://www.reknisioweb.cz/p/21?utm_source=publication-search#:~:text=Evropsk%C3%BD%20akt%20o%20p%C5%99%C3%ADstupnosti%20produkt%C5%AF%20a%20slu%C5%BEeb">evropský zákon o přístupnosti</a> i pro weby, aplikace a dokonce fyzické předměty a služby i mimo veřejnou správu. Budou s tím spojené mnohé dodatečné náklady u už existujících projektů, kde se na přístupnost nemyslelo od začátku. Přesto ale úpravy přístupnosti oceníme všichni, ať už nějaký hendikep máme nebo ne.Kromě přístupnosti pro uživatele se zrakovým omezením, kteří mají na webu zastání nejdéle, se díky legislativnímu tlaku objevují i nové přístupy, které zahrnují například neurodivergentní uživatele. Pokud se chcete o inkluzivním navrhování pro neurodivergentní uživatele dozvědět více, poslechněte si epizodu podcastu <a target="_blank" href="https://theinformed.life/2024/06/16/episode-142-stephanie-walter/">Informed Life se Stéphanie Walter</a>.„Když mluvím o kognitivní přístupnosti, jde o navrhování pro lidi s poruchami učení, ale také pro lidi, kteří mají odlišné vnímání.“— Stéphanie Walter, Informed Life.Na čem právě pracujemeV agentuře Švejda Goldmann zrovna slaví spuštění nového webu <a target="_blank" href="https://www.respekt.cz/">Respektu</a>. Respekt publikuje rozmanitý obsah, a tak jsme se zaměřili na to, aby každá rubrika a každý formát měl odpovídající prezentaci. Zvláštní péči dostaly audiočlánky s přilnavým přehrávačem a audiovizuální obsah vůbec. Zapracovali jsme na zpřehlednění variant předplatného a zoptimalizovali jsme nákupní proces. Web má novou barevnou škálu i font. <a target="_blank" href="https://www.respekt.cz/">Ať se vám dobře čte!</a>Tip z naší knihyUjasněte si, pro koho web děláteMarketing má rád tak zvanou cílovou skupinu uživatelů. Představa, že návštěvníci vašeho webu budou přesně segmentované skupiny lidí, může vypadat dobře v prezentaci, ale realita je odlišná.Nedefinujte si cílovku podle věku, pohlaví, příjmu a dalších socioekonomických kritérií. Zaměřte se na potřeby a životní situace. Kdy k vám přicházejí návštěvníci webu? Co už vědí odjinud? Co nejčastěji dělají? V čem nejčastěji chybují? Z kterého webu přišli a kam při neúspěchu či nespokojenosti směřují?Promítněte modelové uživatele do cílů webu a nevysilujte se jejich popisem.Na webu <a target="_blank" href="https://reknisioweb.cz/">Řekni si o web</a> máme pár novinek. Přibyla rubrika <a target="_blank" href="https://reknisioweb.cz/s/jednohubky">Jednohubky</a>, kam průběžně sdílíme, co nás při brouzdání po internetu cvrnkne do nosu. Pracujeme na <a target="_blank" href="https://www.reknisioweb.cz/p/skoleni">přehledu školení a workshopů</a> a rozdělili jsme <a target="_blank" href="https://www.reknisioweb.cz/p/konference-2024">odkazy na konference a odborné akce</a> na jednotlivé měsíce. Kromě e-mailového newsletteru můžete odebírat i <a target="_blank" href="https://reknisioweb.cz/feed">RSS feed</a> nebo <a target="_blank" href="https://reknisioweb.cz/podcast">podcast</a>.A to je z třetího červnového zpravodaje <a target="_blank" href="https://reknisioweb.cz/">Řekni si o web</a> roku 2024 všechno. Užijte si zítřejší <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/share/p/oCTprZSYYEMoz7VZ/">nejdelší den v roce</a>! Díky všem za feedback. Pokud pro nás máte nějaký tip, co příště vylepšit nebo udělat jinak, těšíme se.Hezký týden,Jakub Goldmann a Martin Kopta.Líbí se vám newsletter Řekni si o web? Přihlaste se k pravidelnému odběru do e-mailu nebo přes Substack. This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit <a href="https://www.reknisioweb.cz?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_1">www.reknisioweb.cz</a>

Aplikace Youradio Talk

Z přístupnosti těžíme všichni. Řekni si o web #24

Poslechněte si podcast