Jakub Goldmann a Martin Kopta

Byznys

Design

Marketing

Umění

Přepis řeči s AI: Řekni si o web #19

Řekni si o web – Podcast pro majitele a designéry webů

Jakub Goldmann a Martin Kopta. Specialisté na webdesign a digitální strategie. Tipy a triky pro designéry, manažery i podnikatele, kteří spravují své vlastní weby. Sledujte nové techniky a trendy ve světě webu → 📒 75 tipů, jak si říct o web <br/><br/><a href="https://www.reknisioweb.cz?utm_medium=podcast">www.reknisioweb.cz</a>

LinkodromDiPSy od Cermatu zvládl přijímačky. Kolem Digitálního přihlašovacího systému, bylo letos velké pozdvižení, ale nakonec to vypadá, že přijímací řízení na střední školy zvládl obsloužit. Nechceme to zakřiknout: výsledky prvního kola přijímaček budou venku až po naší uzávěrce.Mapy.cz nabídnou prémiovou variantu. Ondřej Procházka, člen představenstva Seznamu, na svém Twitteru napsal, že Mapy.cz nebudou součástí programu předplatného pro uživatele, kteří se chtějí vyhnout cílené reklamě, ale pracují na prémiové variantě.100 % smluv mezi fyzickými osobami je stále na papíře, postěžoval si na malou adopci elektronického podpisu v pondělí na konferenci o eGovernmentu ISSS Karel Štencl z ČÚZK. Dění na konferenci shrnul Jan Blažek na svém Twitteru.Děti provede bezpečností na síti strážce internetu. Martin Kožíšek se věnuje ochraně dětí v online prostředí už skoro dvacet let. Jeho nová knížka Strážci internetu vám pomůže bavit se s dětmi od devíti let o internetu, sociálních sítích, gamingu nebo kyberšikaně.Zítra je Světový den přístupnosti. Až miliarda lidí na světě má nějaké postižení. Nejběžnější hendikepy jsou v oblasti zraku, sluchu, motoriky nebo kognice. Kromě lidí s trvalým hendikepem se každý z nás tu a tam dostane do situačních problémů s přístupností. Nezapomeňte, že už přístí rok bude v EU účinný zákon o přístupnosti, který se už netýká jen veřejné správy, a dokonce zasahuje i mimo internet a software. Tématu přístupnosti se bude věnovat konference Agora. Jestli chcete do přístupnosti lépe proniknout, zkuste kurz od Sary Soueidan. Až do 20. května ho pořídíte se slevou 25 % a další čtvrtinu ceny vám Sara odpustí, protože jste z Česka.CZPodcast #319 o novinkách v prohlížečích. Roman Pichlík a Jiří Fabián si povídali s odborníkem na internetovou bezpečnost Michalem Špačkem. Michal mluví hlavně o změnách v oblasti cookies třetích stran, zavádění nových bezpečnostních hlaviček, přístupu prohlížečů k bluetooth nebo USB a o technologiích jako WebAssembly. Michal vysvětluje, jak tyto novinky ovlivňují sledování uživatelů, zvyšují bezpečnost a mění způsob, jakým prohlížeče fungují.UX výzkumník je jako detektiv Colombo, píše výzkumnice Michala Pítrová. V novém článku Čtyři chyby při pokládání otázek ve výzkumu se zaměřuje na způsob kladení otázek v rozhovoru s respondentem a nabízí vhodnější postupy.Jeďte na UX Summer Camp s Alma Career. Designérský a výzkumný tým, který stojí například za Jobs.cz, vás zve na bezplatný šestidenní letní kurz UX zhruba ve struktuře Design Sprintu. Tip přinesla Daria Sindelarova.Termín UX se objevil před 29 lety, připomíná Petr Kovář. O user experience psali Don Norman, Jim Miller a Austin Henderson v konferenčním příspěvku What You See, Some of What's in the Future, And How We Go About Doing It: HI at Apple Computer na konferenci CHI ’95. Ono to tedy není úplně poprvé, kdy se o user experience psalo, ale od toho okamžiku začalo UX být oborem.16 pluginů pro Figmu, které šetří čas, sepsal Filip Greš.Zvládnete obkreslit tvar? A tak určitě! V téhle hře si procvičíte kreslení pomocí beziérových křivek. Pokud jste ještě s vektorovým editorem nekreslili, nevadí. Hra začíná krátkým tutoriálem. Jak jste dopadli?Baví vás tenhle příspěvek? Řekněte o něm ostatním!GSC Guardian rozšiřuje možnosti Google Search Console. Google Search Console je spíš spartánská, a tak tohle rozšíření pro Google Chrome přijde vhod. Nejenže ukazuje přehledně, kdy docházelo k velkým updatům, ale můžete si do grafu zapisovat vlastní poznámky, abyste později snáze pochopili, co se to s indexací vašeho webu dělo. Za tip děkujeme Jardovi Hlavinkovi, jehož Twitter je užitečným zdrojem postřehů k SEO.Screaming Frog SEO Spider má novou verzi. Když jsme u těch nástrojů pro SEO, Pavel Ungr odkazuje na Screaming Frog, což je nástroj, který vám pomůže udělat inventůru webu. Nově ho můžete použít s GPT, což se hodí třeba pro generování popisků, klíčových slov nebo alternativních textů k obrázkům. URL Explorer Marka Prokopa. A do třetice SEO nástrojů: Marek Prokop je nadšený programátor v R. Napsal v něm sadu funkcí pro SEO specialisty pro využití při analýze a objevování vzorců v seznamech URL.Život s technologiemiJeště před rokem a půl jsme klientům říkali, že každá hodina hloubkového rozhovoru s respondentem vyžaduje zhruba tři a půl hodiny zpracování. Při deseti rozhovorech to pak znamenalo, že klient dostal první výsledky nejdříve týden po posledním rozhovoru. To se ale změnilo.Objevil se Whisper. Kvalitní strojový přepis, který funguje i s češtinou. Najednou jsme nemuseli na přepisy čekat do druhého dne a platit šest korun za minutu, ale dostali jsme během chvilky přepis v obstojné kvalitě. Dnes je strojový přepis zakomponovaný do většiny výzkumných nástrojů, takže výzkumníci už nemusejí být geekové, aby rozhovory dostali do textu. Nástroje jako Descript nebo TurboScribe zvládnou dokonce rozeznání jednotlivých mluvčích.Texty zbývá otagovat, seskupit pasáže podle témat, shrnout a interpretovat. Mohla by to dělat AI? Samozřejmě, ale ze začátku měly nástroje jako Chat-GPT omezený limit pro textové zadání. Výzkumníci proto používali Claude, který nabízel kontext až 100.000 tokenů. Dnes už Chat-GPT velké kontexty zvládá a dá se nastavit tak, abychom se nemuseli bát, že by si na našich textech trénoval modely. I s analýzou textů si poradí přímo výzkumné nástroje.Díky strojovým přepisům a analýze textu s AI můžeme výstupy z rozhovorů dodávat třeba hned následující den po posledním rozhovoru. Časem dost možná výzkumníky AI nahradí i při rozhovorech samotných, ale nějakou dobu se ještě uplatníme při nastavování výzkumu pomocí výzkumného cíle a výzkumných otázek. Na nich totiž záleží, jak je rozhovor tematicky zaměřený a interpretovaný.Na čem právě pracujemeV agentuře Švejda Goldmann se aktivně věnujeme úpravě a vylepšování heuristiky s cílem zlepšit přístupnost našich projektů. „Naše práce je stále více zaměřena na inkluzivitu a přístupnost, což se stává klíčovým aspektem našeho designového procesu,“ říká Jakub. A bude to zajímat brzy všechny.Tip z naší knížkyTrvejte na tom, aby všechny výstupy pro archivaci byly také v otevřeném formátu pro případ, že později změníte dodavatele nebo použitý nástroj zanikne. Historicky se osvědčují textové výstupy, ať už je to markdown pro text, nebo SVG pro grafiku, které lze vždy nějak konvertovat do aktuálně používaných formátů.A to je všechno ze zpravodaje Řekni si o web #19 vydaného dvacet let od sezóny, ve které anglický Arsenal FC nebyl ani jednou poražen. Díky všem za feedback. Pokud pro nás máte nějaký tip, co příště vylepšit nebo udělat jinak, těšíme se.Hezký týden,Jakub Goldmann a Martin Kopta.Líbí se vám newsletter Řekni si o web? Přihlaste se k pravidelnému odběru do e-mailu nebo přes Substack. This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit www.reknisioweb.cz

LinkodromDiPSy od Cermatu zvládl přijímačky. Kolem Digitálního přihlašovacího systému, bylo letos velké pozdvižení, ale nakonec to vypadá, že přijímací řízení na střední školy zvládl obsloužit. Nechceme to zakřiknout: výsledky prvního kola přijímaček budou venku až po naší uzávěrce.---Mapy.cz nabídnou prémiovou variantu. Ondřej Procházka, člen představenstva Seznamu, na svém Twitteru napsal, že Mapy.cz nebudou součástí programu předplatného pro uživatele, kteří se chtějí vyhnout cílené reklamě, ale pracují na prémiové variantě.---100 % smluv mezi fyzickými osobami je stále na papíře, postěžoval si na malou adopci elektronického podpisu v pondělí na konferenci o eGovernmentu ISSS Karel Štencl z ČÚZK. Dění na konferenci shrnul Jan Blažek na svém Twitteru.---Děti provede bezpečností na síti strážce internetu. Martin Kožíšek se věnuje ochraně dětí v online prostředí už skoro dvacet let. Jeho nová knížka Strážci internetu vám pomůže bavit se s dětmi od devíti let o internetu, sociálních sítích, gamingu nebo kyberšikaně.---Zítra je Světový den přístupnosti. Až miliarda lidí na světě má nějaké postižení. Nejběžnější hendikepy jsou v oblasti zraku, sluchu, motoriky nebo kognice. Kromě lidí s trvalým hendikepem se každý z nás tu a tam dostane do situačních problémů s přístupností. Nezapomeňte, že už přístí rok bude v EU účinný zákon o přístupnosti, který se už netýká jen veřejné správy, a dokonce zasahuje i mimo internet a software. Tématu přístupnosti se bude věnovat konference Agora. Jestli chcete do přístupnosti lépe proniknout, zkuste kurz od Sary Soueidan. Až do 20. května ho pořídíte se slevou 25 % a další čtvrtinu ceny vám Sara odpustí, protože jste z Česka.---CZPodcast #319 o novinkách v prohlížečích. Roman Pichlík a Jiří Fabián si povídali s odborníkem na internetovou bezpečnost Michalem Špačkem. Michal mluví hlavně o změnách v oblasti cookies třetích stran, zavádění nových bezpečnostních hlaviček, přístupu prohlížečů k bluetooth nebo USB a o technologiích jako WebAssembly. Michal vysvětluje, jak tyto novinky ovlivňují sledování uživatelů, zvyšují bezpečnost a mění způsob, jakým prohlížeče fungují.---UX výzkumník je jako detektiv Colombo, píše výzkumnice Michala Pítrová. V novém článku Čtyři chyby při pokládání otázek ve výzkumu se zaměřuje na způsob kladení otázek v rozhovoru s respondentem a nabízí vhodnější postupy.---Jeďte na UX Summer Camp s Alma Career. Designérský a výzkumný tým, který stojí například za Jobs.cz, vás zve na bezplatný šestidenní letní kurz UX zhruba ve struktuře Design Sprintu. Tip přinesla Daria Sindelarova.---Termín UX se objevil před 29 lety, připomíná Petr Kovář. O user experience psali Don Norman, Jim Miller a Austin Henderson v konferenčním příspěvku What You See, Some of What's in the Future, And How We Go About Doing It: HI at Apple Computer na konferenci CHI ’95. Ono to tedy není úplně poprvé, kdy se o user experience psalo, ale od toho okamžiku začalo UX být oborem.---16 pluginů pro Figmu, které šetří čas, sepsal Filip Greš.---Zvládnete obkreslit tvar? A tak určitě! V téhle hře si procvičíte kreslení pomocí beziérových křivek. Pokud jste ještě s vektorovým editorem nekreslili, nevadí. Hra začíná krátkým tutoriálem. Jak jste dopadli?---Baví vás tenhle příspěvek? Řekněte o něm ostatním!---GSC Guardian rozšiřuje možnosti Google Search Console. Google Search Console je spíš spartánská, a tak tohle rozšíření pro Google Chrome přijde vhod. Nejenže ukazuje přehledně, kdy docházelo k velkým updatům, ale můžete si do grafu zapisovat vlastní poznámky, abyste později snáze pochopili, co se to s indexací vašeho webu dělo. Za tip děkujeme Jardovi Hlavinkovi, jehož Twitter je užitečným zdrojem postřehů k SEO.---Screaming Frog SEO Spider má novou verzi. Když jsme u těch nástrojů pro SEO, Pavel Ungr odkazuje na Screaming Frog, což je nástroj, který vám pomůže udělat inventůru webu. Nově ho můžete použít s GPT, což se hodí třeba pro generování popisků, klíčových slov nebo alternativních textů k obrázkům.---URL Explorer Marka Prokopa. A do třetice SEO nástrojů: Marek Prokop je nadšený programátor v R. Napsal v něm sadu funkcí pro SEO specialisty pro využití při analýze a objevování vzorců v seznamech URL.---Život s technologiemiJeště před rokem a půl jsme klientům říkali, že každá hodina hloubkového rozhovoru s respondentem vyžaduje zhruba tři a půl hodiny zpracování. Při deseti rozhovorech to pak znamenalo, že klient dostal první výsledky nejdříve týden po posledním rozhovoru. To se ale změnilo.Objevil se Whisper. Kvalitní strojový přepis, který funguje i s češtinou. Najednou jsme nemuseli na přepisy čekat do druhého dne a platit šest korun za minutu, ale dostali jsme během chvilky přepis v obstojné kvalitě. Dnes je strojový přepis zakomponovaný do většiny výzkumných nástrojů, takže výzkumníci už nemusejí být geekové, aby rozhovory dostali do textu. Nástroje jako Descript nebo TurboScribe zvládnou dokonce rozeznání jednotlivých mluvčích.Texty zbývá otagovat, seskupit pasáže podle témat, shrnout a interpretovat. Mohla by to dělat AI? Samozřejmě, ale ze začátku měly nástroje jako Chat-GPT omezený limit pro textové zadání. Výzkumníci proto používali Claude, který nabízel kontext až 100.000 tokenů. Dnes už Chat-GPT velké kontexty zvládá a dá se nastavit tak, abychom se nemuseli bát, že by si na našich textech trénoval modely. I s analýzou textů si poradí přímo výzkumné nástroje.Díky strojovým přepisům a analýze textu s AI můžeme výstupy z rozhovorů dodávat třeba hned následující den po posledním rozhovoru. Časem dost možná výzkumníky AI nahradí i při rozhovorech samotných, ale nějakou dobu se ještě uplatníme při nastavování výzkumu pomocí výzkumného cíle a výzkumných otázek. Na nich totiž záleží, jak je rozhovor tematicky zaměřený a interpretovaný.---Na čem právě pracujemeV agentuře Švejda Goldmann se aktivně věnujeme úpravě a vylepšování heuristiky s cílem zlepšit přístupnost našich projektů. „Naše práce je stále více zaměřena na inkluzivitu a přístupnost, což se stává klíčovým aspektem našeho designového procesu,“ říká Jakub. A bude to zajímat brzy všechny.---Tip z naší knížkyTrvejte na tom, aby všechny výstupy pro archivaci byly také v otevřeném formátu pro případ, že později změníte dodavatele nebo použitý nástroj zanikne. Historicky se osvědčují textové výstupy, ať už je to markdown pro text, nebo SVG pro grafiku, které lze vždy nějak konvertovat do aktuálně používaných formátů.---A to je všechno ze zpravodaje Řekni si o web #19 vydaného dvacet let od sezóny, ve které anglický Arsenal FC nebyl ani jednou poražen. Díky všem za feedback. Pokud pro nás máte nějaký tip, co příště vylepšit nebo udělat jinak, těšíme se.Hezký týden,Jakub Goldmann a Martin Kopta.---Líbí se vám newsletter Řekni si o web? Přihlaste se k pravidelnému odběru do e-mailu nebo přes Substack. This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit www.reknisioweb.cz

Aplikace Youradio Talk

Přepis řeči s AI: Řekni si o web #19

Poslechněte si podcast