Nakladatel Jack Coling: Psaním knížek se vydělat peníze spíše nedá, naše nakladatelství vzniklo za účelem lepších finančních podmínek pro autory
O epizodě podcastu
Nakladatel Jack Coling pracuje pro internetové nakladatelství Pointa. „Autor, co si píše do šuplíku, zaregistruje se k nám a zadá základní údaje. Funguje to všechno online,“ říká Jack Coling, který byl ranním hostem na Rádiu ZET. „Z těchto parametrů nám vyjde částka, která je potřeba k tomu, aby knížka vyšla. Na tu částku se vybírá v rámci crowdfundingové kampaně,“ pokračuje Coling. Vybrané finance pokrývají celý proces vydání knížky od tisku až po distribuci v knihkupectvích.
„V rámci crowdfundingu se musí vybrat 100 až 150 tisíc korun,“ dodává Coling. Podle něj stejně jako ceny všeho ostatního vzrostly i ceny vstupů do knížek. „I tak se ale daří autorům částky vybrat.“ Aby si však autor vydělal na živobytí, je třeba prodat přibližně 20 tisíc výtisků ročně. Jack Coling doplňuje: „U tradičních nakladatelství má z prodaných výtisků autor přibližně 10 procent. To jsou dva bestsellery ročně.“ Nakladatelství Pointa však vzniklo za účelem lepších finančních podmínek pro autory. „U nás má autor z každého prodaného výtisku 20 až 30 procent. K uživení by měl stačit pouze jeden bestseller za rok,“ popisuje Coling.
Od roku 2018 vydalo nakladatelství přibližně 280 knížek. Nakladatelství Pointa začíná pracovat i na vydávání překladů. „U překladů jsou komplikovaná nejen práva, ale je potřeba i tým kolegů, kteří rozumí zdrojovému jazyku. Máme za sebou první knížku v překladu. Ta je od autora, který psal už v 17. století. Tam jsme nemuseli práva řešit,“ uzavírá Jack Coling.
Co kdyby člověk do nakladatelství přinesl překlad jako svůj autorský text? Poslechněte si celý rozhovor Martina Karlíka s nakladatelem Jackem Colingem: