Vinohradská 12: Velryba, fotbal a německé volby

00:19

Úvod k příběhu

00:37

Záchranná operace

02:27

Tah na svobodu

03:57

Stav keporkaka

05:29

Věda versus aktivismus

07:15

Vzácný baltický host

08:45

Soukromá záchrana

10:39

Protesty a finance

13:25

Politická přestřelka

15:32

Mediální pozornost

17:40

Další osud Timmym

22:30

Závěrečné rozloučení