Příběhy 20. století: Ztracená řeč. Příběh Růženy de Weij, opuštěné dívky z Prosiměřic u Znojma

00:28

Nález dívky v roce 1946, SNB, identita Růženy Kolnerové; autoři pořadu

01:23

Původ a chudé poměry rodiny, německé prostředí Prosiměřic

02:04

Utrpení matky: vynucený sňatek, jazyková bariéra, tuberkulóza

03:30

Nejasnosti o původu otce a chybějící dokumenty

04:32

Smrt matky ve 24 letech; přijetí k babičce a tetě v Prosiměřicích

05:54

Dětství u prarodičů, výchova a sběr bylin

08:36

Mnichov, Hitler ve Znojmě, nacistická každodennost a Hitlerjugend

10:23

Odvody mužů do Wehrmachtu; hodný strýc voják

11:14

Válečné příděly, razie, zabíjení drůbeže a prasete načerno

12:54

Smutek ve vsi: parte a modlitby, 22 padlých, zajetí

13:57

Šikana ve škole a kostele; zásah mladého učitele; učení etikety

17:07

Kolaps fronty 1945: zubožení vojáci, pomoc rybičkami

18:30

Přechod Rudé armády: osobní zkušenost vs. znásilnění jinde

21:02

Poválečné zabrání domů novousedlíky a násilné přidělování

22:15

Odsun roku 1946: 206 původních obyvatel, rodina odvezena, Růžena nezařazena

24:06

Cesta pěšky do internačního tábora ve Znojmě, marný pokus odjet

25:34

Osud rodiny po odsunu; 20 let bez setkání

26:14

Návrat do vylidněných Prosiměřic, výpadek paměti, SNB

27:05

Přesun k českému otci; cizost, hlad, uzamčená spíž

29:52

První služba u tří dětí; incident s kamny; rada změnit místo

31:09

Služba u sedláka; sklep a brambory; bez školní docházky

31:49

Ztráta němčiny a identitní krize; dopisy Červeného kříže nečitelné

35:13

Nejasnosti v datech, chybějící dokumenty

35:43

Zlom díky náhodě: paní ze statku a přijetí na učiliště

37:24

Cesta do Adršpachu; škola neotevřena; rok u hodné paní

39:02

Práce ve fabrice, noční, internát; vyučení přadlenou; vychovatelka učňů

41:05

Práce s učni; sport; respekt navzdory malému věkovému rozdílu

41:59

Diplom ze Svazarmu, spartakiády; odmítnutí vstupu do KSČ; strach z režimu

42:56

Dozor a udavačství; dopisování s Albánkou; narušování soukromí; přerušené kontakty s rodinou

44:21

Sňatek s pilotem Otakarem Burešem, dcera, rozvod; marné žádosti o výjezd

45:41

1965 výjezd do NSR; chladné přijetí příbuzných; sňatek s Johanem de Weij; Nizozemsko a návrat 2004