00:05
Citát Zdeňka Svěráka a představení knihy
01:09
Setkání s veterány RAF (Fajtl, Peřina, Liška, Šiška) a příběh Šiškových
02:00
Odvaha vs. drzost; učení létání; Peřinova pochvala autenticity
03:07
Dětství s modely letadel a „odčouzené“ detaily
03:35
Incident s dýmovnicemi: pilot Rob Lamplow a zakouřená kabina
04:25
Svěrák o krizích: „jsem záchranář“
04:51
Natáčení ve vlnách: téměř utopený Ondřej Vetchý, žraloci a vyčerpání kaskadérů
06:44
Scénář ‚Piloti‘ (1998), rozpočet a patová situace (6,5 mil. USD / 260 mil. Kč)
08:00
Miroslav Petrů: dopis z Toronta, 5 beden artefaktů a příběh s gen. Janouškem
10:07
Autentické rekvizity ve filmu; WAAF Irene Frelingová a dezinformování bombardérů
11:50
Casting: Kryštof Hádek příliš „dětský“, srovnání s 16–17letými piloty; hodinky a dopis
13:09
Oldřich Kaiser: obavy, velké úkoly a klavír ve filmu
14:21
Tara Fitzgerald a „jiskra“ s Hádkem; jak naučila Hádkovi slzy
17:28
15. 4. 2000: přiletí skutečná letadla; rozdíl zvuku, nadšení štábu
18:50
Letové minuty, šetření (jiné znaky na každé straně), chlazení motorů; Eric Abraham uklidňuje
20:25
Pyrotechnika Jardy Kolmana; rady Petra; rok 1968 a emigrace do Kanady
21:45
Útok na vlak: 15 mil. Kč, poškrábaný negativ a přetáčení; rezavá lokomotiva; timing s barely
24:50
Jižní Afrika: proč Kapské Město; navýšení natáčecích dnů až na 100
26:00
Obědové „power naps“, únava z rozhodování a spaní v trávě
27:58
Proč na filmu záleží: osobní i národní význam
29:21
Miramax/Weinstein a paralely s Pearl Harbor; „koktavý pilot“ jako nesmysl; hořkost
31:09
Nový film: tajemství, role tatínka, Kaiserův těžký úkol; zmínka o divadle Járy Cimrmana
32:54
Kmotr knihy: gen. Karel Řehka a Eduard Stehlík; publikace pro letecké experty; rozloučení
