Vlna: Kouzlo jídelních vozů mizí, Německo truchlí. Z bistro vozů uděláme zase hospodu, věří vrchní Peterka

Jídelní vozy Českých drah ve spoji Berliner za hranicemi milují. Němci říkají vlaku Knödelexpress, protože veze českou svíčkovou, ale i čerstvě usmažený řízek nebo čepovanou Plzeň. Jídelním vozem s červeným čalouněním, ubrusy a kulatou lampičkou se dá jet z Prahy, přes Berlín, Hamburk až do Kielu. Už skoro třicet let brousí koleje, občerstvuje cestující a prezentuje klasickou českou hospodu v zahraničí. Jenomže bude končit. O co přicházíme?