00:00
Teaser: „Šumavští zběhové žili jako stíny“ – rámec tragického příběhu
00:58
Kontekst branné povinnosti, motivy dezerce; komentář k době
02:34
Představení Pavla a Ondřeje Kazarových, nástin budoucích zločinů
03:33
Dnešní optika: povinná služba je minulostí
04:12
Původ rodiny Kazarů, poválečná repatriace a outsiderství
05:46
Požár 1946 a přesuny; práce nejstarších synů po škole (1947–48)
06:49
Profil rodiny a Pavla: pracovitost vs. agresivita a trestní minulost
07:28
Pavel 1953–54: služba v Čáslavi, simulace, vyšetření a rozhodnutí dezertovat
08:29
Noc úteku domů a první skrýš pod podlahou v Račí; reakce rodičů
09:16
První pátrání VB a přemlouvání Ondřeje; rodinná tajnost
09:59
Ondřej narukuje a po 4 dnech utíká; rozšíření úkrytu
10:36
Další kontroly, fámy o SRN, otec propadá alkoholu
11:59
Stěhování do Blížné (1956), režim hlídek a dalekohled
12:59
Přesun do Nových Hutí, krádež a likvidace statkové „čezety“
15:28
Nové Hutě: perfekcionovaná skrýš, plot, psi, „pocit bezpečí“
18:15
Prohlídka málem odhalí poklop; nová skrýš pod chlívcem
19:12
Rok 1957: dvojí život rodiny, práce sourozenců, signály v domě
20:24
Těhotenství Vincencie a matčino mlžení; úřady nepodezírají
21:27
Noční výpravy, krádeže, vtahování Jana/švagra; prohlídky a improvizace
23:00
1958: další dítě; stupňující se domácí násilí a Pavlova diktatura se zbraní
24:34
Amnestie 1960: šance na legální návrat zmařená Pavlem se samopalem
26:39
Plány: útěk do SRN vs. bunkr a pytlačení; další porod 1960
28:25
Rok 1961: zdravotní krize, drsné „středověké“ léčení; ozbrojené toulky a dohoda zabíjet svědky
30:46
Masivní pátrání a Fridriškova kritika nekoordinace; omerta a „rádiový“ paradox
33:37
Svědectví občanky J. F.: nová skrýš v chlívku; další slepá prohlídka
35:32
1962: šesté dítě; konečně koordinace a plán největší akce PS
37:32
17.10.1962: zajištění rodiny, Ilonina lest, bratři mizí do chlívku; fiasko zásahu
39:44
Výslechy 17.10.: cynické lži Vincencie a matky, policie bez důkazů
40:41
18.10.: „poslední výprava“ se zbraněmi, blíží se sníh
41:28
19.10.: střelba na Píštu a Kuthajla; broky z upravené signální pistole, fingovaná loupež
43:22
Zlom: z dezertérů vrazi v očích Šumavanů
44:25
Výpovědi raněných; omyl se záměnou za Jana; Jan přestává krýt bratry
46:37
20.–23.10.: pročesávání Šumavy; 24.10. pokus bratrů dostat se domů
47:25
25.10.: zatčení Pavla doma díky rychlé signalizaci sestry Ilony
48:07
26.10.: zatčení Ondřeje kapitány Cinekrem a Březinou v lese
48:39
Doznání v ČB: cynismus, motiv zabít svědky; oběti přežijí s těžkými následky
49:59
Tresty pro bratry a rodinu; věznice; sestra Jofie se stará o deset dětí (včetně šesti Ondřejových)