Pro přehrání dalších podcastů se prosím registrujte.

Aplikace je ZDARMA. Váš email potřebujeme pouze k tomu, abychom vám mohli vybírat podcasty přesně na míru. Budete moci odebírat podcasty, hledat osobnosti a témata napříč podcasty, aby vám neunikl žádný zajímavý rozhovor.

Vyzkoušejte vaše osobní rádio. Děkujeme, Team Youradio Talk.

Obrázek epizody Dabing, nebo titulky? – Aleš Procházka a Pavel Fuchs v podcastu České televize

Dabing, nebo titulky? – Aleš Procházka a Pavel Fuchs v podcastu České televize

Obrázek epizody Dabing, nebo titulky? – Aleš Procházka a Pavel Fuchs v podcastu České televize

Poslechněte si podcast

15. 10. 2021

34 min

Umíte si představit koukat na filmy s Louisem de Funèsem s titulky?  Asi těžko, hlas Františka Filipovského k tomuto herci prostě patří! Poslechněte si rozhovor s dabérem Alešem Procházkou právě o umění dabingu a historkách z nahrávání hollywoodských trháků a Pavlem Fuchsem, který v České televizi pořadům převzatým ze zahraničí velí.  Právě teď na Spotify a Youtube!

Popis podcastu

Rozhovorový formát České televize s herci, tvůrci a odborníky je nabitý zajímavostmi o filmové a seriálové tvorbě. Zákulisím natáčení, ale i seriózními tématy veřejnoprávní instituce, vás provedou moderátoři Kavek Jana Peroutková, Jakub Pacner, Petra Tuháčková.