Štěstí – Anton Čechov
Povídku Štěstí napsal Anton Pavlovič Čechov v roce osmnáct set osmdesát sedm a věnoval ji básníkovi Jakovu Polonskému. Odehrává se během jediné letní noci v jihoruské stepi. U cesty nocuje stádo ovcí, hlídají ho starý a mladý pastýř a na chvíli se k nim zastaví jízdní hajný z panského statku. Do svítání si povídají o pokladech zakopaných ve stepi, o čarodějích a o tom, co je to vlastně štěstí.
Kapitoly:
00:00 Úvod
00:59 Štěstí
04:42 Pastýřský pes a stará historka
07:46 Bílý vůl na cestě
10:31 Zaříkané poklady
13:42 Kde je štěstí
17:07 Svítání nad stepí
22:16 Co bys dělal s pokladem
Délka: 28:08
O nahrávce:
Hlas je synteticky vytvořený (umělá inteligence). Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie), vznikl s pomocí AI, text prošel automatickou kontrolou (lidská korektura zatím neproběhla). Chybu nám prosím napište na kontakt@ospalaknihovna.cz.
• Štěstí (Счастье (1887)) – Anton Čechov († 1904). Volně přeloženo z ruštiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://ru.wikisource.org/wiki/Счастье_(Чехов)
Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.
Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.
Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5