Obrázek epizody Ole Zavřioček – Hans Christian Andersen

Ole Zavřioček – Hans Christian Andersen

Obrázek epizody Ole Zavřioček – Hans Christian Andersen

Poslechněte si podcast

Včera

32 min

Tuhle pohádku napsal dánský spisovatel Hans Christian Andersen roku osmnáct set čtyřicet dva. Jejím hrdinou je Ole Zavřioček, tichý návštěvník, který po večerech přichází za dětmi, když mají jít spát. Chodí jen v ponožkách, nese pod pažemi dva deštníky a zná víc příběhů než kdokoli na světě. Celý jeden týden navštěvuje malého chlapce Jarka. Každou noc ho vezme někam jinam: do obrazu na zdi, na loď přes zaplavené ulice i na myší svatbu.


Kapitoly:

00:00 Úvod

01:09 Ole Zavřioček

05:25 Pondělí: Písmenka v sešitě

08:31 Úterý: Výlet do obrazu

13:14 Středa: Čáp na lodi

17:30 Čtvrtek: Myší svatba

21:12 Pátek: Svatba panenek

26:04 Sobota: Leštění hvězd

28:52 Neděle: Druhý Ole


Délka: 32:59


O nahrávce:

Hlas je synteticky vytvořený (umělá inteligence). Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie), vznikl s pomocí AI, úpravy prošly lidskou revizí.


• Ole Zavřioček (Ole Lukøie) – Hans Christian Andersen († 1875). Volně přeloženo z dánštiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://da.wikisource.org/wiki/Ole_Lukøie

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.


Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Odebírejte @ospalaknihovna na YouTube.


Popis podcastu

Nejde vám usnout? V Ospalé knihovně čteme klasické povídky a pohádky z celého světa, nově přeložené do češtiny – pomalu, klidným hlasem a bez napětí. Turgeněv, Bunin, Daudet, Andersen, Grahamův Vítr ve vrbách, japonské legendy i pohádky bratří Grimmů. Zhasněte, zavřete oči a nechte se unášet. Texty překládáme z originálu nebo ze starých volných překladů a každý překlad prochází lidskou korekturou. Čte umělý (syntetický) hlas. Nový příběh na dobrou noc každý týden.