Lgov – Ivan Turgeněv | Povídka na spaní pro dospělé, mluvené slovo (30 min)

Črtu Lgov napsal Ivan Sergejevič Turgeněv v roce osmnáct set čtyřicet sedm pro knihu Zápisky lovcovy. Lovec se se svým průvodcem Jermolajem vydá začátkem září na kachny do velké stepní vesnice Lgov. Na rybníku zarostlém rákosím se bez lodi neobejdou. Přidá se k nim uhlazený místní lovec Vladimír a starý rybář přezdívaný Suk, který za svůj život vystřídal snad všechna řemesla na panském dvoře. Je to klidně humorný příběh o jednom dni na vodě.

Celá série – Turgeněv: Zápisky lovcovy na usínání: https://www.youtube.com/playlist?list=PLMuXFzszJZ_U

Odebírat zdarma: https://www.youtube.com/@ospalaknihovna?sub_confirmation=1

Celý text ke čtení: https://ospalaknihovna.cz/pribeh/lgov/

Kapitoly:

00:00 Úvod

01:06 Lgov

03:16 Uhlazený lovec Vladimír

09:34 Starý rybář Suk

19:16 Na rybníku mezi rákosím

21:53 Ztroskotání pramice

26:45 Brodem ke břehu

Délka: 29:57

O nahrávce:

Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie), vznikl s pomocí AI, text prošel automatickou kontrolou (lidská korektura zatím neproběhla). Chybu nám prosím napište na kontakt@ospalaknihovna.cz.

• Lgov (Льгов (Записки охотника, 1847)) – Ivan Turgeněv († 1883). Volně přeloženo z ruštiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://ru.wikisource.org/wiki/Льгов_(Тургенев)

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.

Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Pre poslucháčov zo Slovenska: príbeh si môžete pustiť aj prečítať na našom webe.