Kastrjuk – Ivan Bunin | Povídka na spaní pro dospělé, mluvené slovo (28 min)

Povídku Kastrjuk napsal Ivan Alexejevič Bunin v roce osmnáct set devadesát dva, když mu bylo dvaadvacet let. Odehrává se v ruské vesnici jednoho jarního dne, kdy všichni odjeli na pole. Doma zůstal jen starý děd, kterému celá vesnice říká Kastrjuk, se svou malou vnučkou. Poprvé v životě nesmí pracovat. Bloumá po dvoře, vzpomíná na mládí a vyhlíží, kdy se slunce skloní k večeru.

Odebírat zdarma: https://www.youtube.com/@ospalaknihovna?sub_confirmation=1

Celý text ke čtení: https://ospalaknihovna.cz/pribeh/kastrjuk/

Kapitoly:

00:00 Úvod

01:00 Kastrjuk

01:05 Ráno s vnučkou

08:32 Vlak, voják a pastýři

10:02 Návštěva mladého pána

14:32 Dlouhé poledne

19:04 Večer na mezi

23:18 Noc pod hvězdami

Délka: 27:42

O nahrávce:

Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie), vznikl s pomocí AI, text prošel automatickou kontrolou (lidská korektura zatím neproběhla). Chybu nám prosím napište na kontakt@ospalaknihovna.cz.

• Kastrjuk (Кастрюк (1892)) – Ivan Bunin († 1953). Volně přeloženo z ruštiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://ru.wikisource.org/wiki/Кастрюк_(Бунин)

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.

Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Pre poslucháčov zo Slovenska: príbeh si môžete pustiť aj prečítať na našom webe.