Obrázek epizody Cesta do Bagrova – Sergej Aksakov

Cesta do Bagrova – Sergej Aksakov

Obrázek epizody Cesta do Bagrova – Sergej Aksakov

Poslechněte si podcast

Dnes

21 min

Sergej Timofejevič Aksakov, ruský spisovatel, rybář a milovník přírody, vydal v roce osmnáct set padesát osm knihu vzpomínek na dětství. Vypráví v ní o sobě jako o malém Serjožovi. Tahle kapitola zachycuje poslední dva dny dlouhé cesty kočárem z Uralu na dědečkův statek Bagrovo. Rodina projíždí řídkými lesy a údolími řek, nocuje na dvoře u čuvašského hospodáře a chlapec touží chytat ryby v řece Ik. Je to klidné vyprávění o krajině, o večeru u ohníčku a o mámě.


Kapitoly:

00:00 Úvod

01:07 Cesta do Bagrova

07:35 Nocleh u Čuvaše

14:29 Večer u ohníčku


Délka: 21:11


O nahrávce:

Hlas je synteticky vytvořený (umělá inteligence). Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie), vznikl s pomocí AI, text prošel automatickou kontrolou (lidská korektura zatím neproběhla). Chybu nám prosím napište na kontakt@ospalaknihovna.cz.


• Cesta do Bagrova (Детские годы Багрова-внука: Дорога из Парашина в Багрово (1858)) – Sergej Aksakov († 1859). Volně přeloženo z ruštiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://ru.wikisource.org/wiki/Детские_годы_Багрова-внука_(С._Т._Аксаков)/Дорога_из_Парашина_в_Багрово

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.


Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Popis podcastu

Nejde vám usnout? V Ospalé knihovně čteme klasické povídky a pohádky z celého světa, nově přeložené do češtiny – pomalu, klidným hlasem a bez reklam uprostřed. Povídky na usínání (Turgeněv, Čechov, Bunin, Daudet), detektivky (Sherlock Holmes, Arsène Lupin), humoresky a pohádky pro děti (Andersen, Grimmové, Kipling, Beatrix Potter). Zhasněte, zavřete oči a nechte se unášet. Čte umělý (syntetický) hlas; překlady vznikají s pomocí AI a u každé epizody píšeme, jestli prošla lidskou korekturou. Nové příběhy každý týden, celé texty na ospalaknihovna.cz.