Obrázek epizody Berylová korunka – 2. Stopy ve sněhu – Arthur Conan Doyle | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (41 min)

Berylová korunka – 2. Stopy ve sněhu – Arthur Conan Doyle | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (41 min)

Druhá ze dvou částí povídky Arthura Conana Doyla Berylová korunka. Bankéř Alexander Holder přistihl v noci svého syna Arthura s drahocennou korunkou v rukou a tři kameny z ní zmizely. Arthur mlčí a sedí ve vězení. Sherlock Holmes ale o jeho vině pochybuje. Spolu s doktorem Watsonem a bankéřem odjíždí do Holderova domu ve Streathamu, kde ještě leží čerstvý sníh, a ten toho může prozradit víc než lidé.


Celá série – Sherlock Holmes k poslechu – detektivky na celý večer: https://www.youtube.com/playlist?list=PLOAZkaOsE_M8

Odebírat zdarma: https://www.youtube.com/@ospalaknihovna?sub_confirmation=1

Celý text ke čtení: https://ospalaknihovna.cz/pribeh/berylova-korunka-2-stopy-ve-snehu/


Kapitoly:

00:00 Úvod

01:03 Stopy ve sněhu

01:09 Dům ve Streathamu

08:58 Zámek a korunka

14:26 Holmes v přestrojení

18:28 Mary odešla

24:12 Co se stalo v noci

30:02 Co prozradil sníh


Délka: 40:38


O nahrávce:

Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie).


• Berylová korunka – 2. Stopy ve sněhu (The Adventure of the Beryl Coronet (part 2 of 2: Fairbank, the tracks in the snow, Holmes’s solution)) – Arthur Conan Doyle († 1930). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/1661

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.


Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Pre poslucháčov zo Slovenska: príbeh si môžete pustiť aj prečítať na našom webe.

Popis podcastu

Detektivky, humorné povídky a příběhy na dobrou noc ze světové klasiky – celé, česky a čtené pomalu. Sherlock Holmes, Arsène Lupin, Mark Twain, otec Brown, Turgeněv, Daudet, Vítr ve vrbách i knihy na pokračování. Texty jsou volná díla, která nově překládáme z originálu a upravujeme pro poslech; každý překlad prochází několikakolovou redakcí. Nové příběhy každý den, celé texty ke čtení na ospalaknihovna.cz.