Obrázek epizody Berylová korunka – 1. Zlomená korunka – Arthur Conan Doyle | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (36 min)

Berylová korunka – 1. Zlomená korunka – Arthur Conan Doyle | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (36 min)

Tuto povídku napsal Arthur Conan Doyle a vyšla roku tisíc osm set devadesát dva ve sbírce Dobrodružství Sherlocka Holmese. Jednoho zasněženého únorového rána přiběhne do Baker Street vážený londýnský bankéř Alexander Holder. Je tak zoufalý, že ho doktor Watson z okna považuje za šílence. Jeden z nejvznešenějších mužů Anglie mu svěřil vzácnou korunku s beryly jako zástavu za půjčku. A v noci bankéř přistihl vlastního syna, jak drží korunku v rukou a chybí z ní kus. Toto je první ze dvou částí.


Celá série – Sherlock Holmes k poslechu – detektivky na celý večer: https://www.youtube.com/playlist?list=PLOAZkaOsE_M8

Odebírat zdarma: https://www.youtube.com/@ospalaknihovna?sub_confirmation=1

Celý text ke čtení: https://ospalaknihovna.cz/pribeh/berylova-korunka-1-zlomena-korunka/


Kapitoly:

00:00 Úvod

01:19 Zlomená korunka

01:24 Šílenec na ulici

13:56 Bankéřova domácnost

19:52 Noc v domě

23:59 Syn s korunkou v rukou

30:08 Holmesovy otázky


Délka: 35:41


O nahrávce:

Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie).


• Berylová korunka – 1. Zlomená korunka (The Adventure of the Beryl Coronet (part 1 of 2: Holder’s visit and story, Holmes’s questions)) – Arthur Conan Doyle († 1930). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/1661

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.


Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Pre poslucháčov zo Slovenska: príbeh si môžete pustiť aj prečítať na našom webe.

Popis podcastu

Detektivky, humorné povídky a příběhy na dobrou noc ze světové klasiky – celé, česky a čtené pomalu. Sherlock Holmes, Arsène Lupin, Mark Twain, otec Brown, Turgeněv, Daudet, Vítr ve vrbách i knihy na pokračování. Texty jsou volná díla, která nově překládáme z originálu a upravujeme pro poslech; každý překlad prochází několikakolovou redakcí. Nové příběhy každý den, celé texty ke čtení na ospalaknihovna.cz.