Český rozhlas

Zpravodajství

Baletka ano, baleťák ne. Proč se tomuto označení muži věnující se baletu brání?

Okolo češtiny

Rozhlasové fejetony o záludnostech, zajímavostech a netušených možnostech českého jazyka.<br><br>Všechny díly podcastu Okolo češtiny můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=cz.rozhlas.mujrozhlas">Android</a> a <a href="https://apps.apple.com/cz/app/id1455654616">iOS</a> nebo na webu <a href="https://www.mujrozhlas.cz/rapi/view/show/14b30dba-69dd-3f4e-bcb1-2d5871e3678a?utm_source=rss&utm_medium=podcast&utm_campaign=14b30dba-69dd-3f4e-bcb1-2d5871e3678a_description">mujRozhlas.cz</a>.

Slovo baleťák, na rozdíl od slova baletka, zní nějak špatně. Potíž bude v příponě „-ák“, která je v češtině expresivní, tedy není neutrální, vnáší do toho celku nějaký nežádoucí významový odstín. Proto také ti muži, kteří se profesionálně věnují baletu, termín baleťák prostě nepřijímají a přejí si, jak jsem si ověřil, aby se jim říkalo prostě tanečníci.<br><br>Všechny díly podcastu Okolo češtiny můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=cz.rozhlas.mujrozhlas">Android</a> a <a href="https://apps.apple.com/cz/app/id1455654616">iOS</a> nebo na webu <a href="https://www.mujrozhlas.cz/rapi/view/show/14b30dba-69dd-3f4e-bcb1-2d5871e3678a?utm_source=rss&utm_medium=podcast&utm_campaign=d24048a2-81c3-34e4-b9fd-b3fccf5b7341">mujRozhlas.cz</a>.

Aplikace Youradio Talk

Baletka ano, baleťák ne. Proč se tomuto označení muži věnující se baletu brání?

Poslechněte si podcast