nakladatelství Argo

Knihy

Umění

Proč by žena nemohla psát z pohledu chlapce? Elsu Morante vrátila na výsluní Elena Ferrante

#mojeargo na vlnách

Podcast nakladatelství Argo s lidmi, kteří knihami žijí.

„Když už máme celou Ferrante, musíme přece mít i Morante,“ říká překladatelka Alice Flemrová, která obě autorky do češtiny překládá. Arturův ostrov vyšel v Itálii poprvé v roce 1957, na svůj český překlad čekal až do letošního roku. Obnovení zájmu o autorku pomohla právě Elena Ferrante, na niž měla Elsa Morante velký vliv. 

„Když už máme celou Ferrante, musíme přece mít i Morante,“ říká překladatelka Alice Flemrová, která obě autorky do češtiny překládá. Arturův ostrov vyšel v Itálii poprvé v roce 1957, na svůj český překlad čekal až do letošního roku. Obnovení zájmu o autorku pomohla právě Elena Ferrante, na niž měla Elsa Morante velký vliv.

Aplikace Youradio Talk

Proč by žena nemohla psát z pohledu chlapce? Elsu Morante vrátila na výsluní Elena Ferrante

Poslechněte si podcast