Názory a argumenty: Matěj Schneider: Republikáni v USA si oblíbili nového country zpěváka. Ten si do nich vzápětí kopnul

Když přeložíte do češtiny hlavní verš country písně, která v posledních týdnech smetla Spojené státy, není ani zdaleka tak elegantní jako v originále. „Bohatí muži na sever od Richmondu“ prostě nemá takový švunk jako „Rich Men North of Richmond“. Frází jsou každopádně myšleni především politici z Washingtonu a zní z úst zpěváka, který si říká Oliver Anthony.

Všechno z tématu Komentáře a glosy můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz .