#2 Společenská satira a psychothriller v jednom
O epizodě podcastu
V románu Heilung (Uzdravení) nominovaném na německou knižní cenu za rok 2024 se bezejmenný protagonista vypraví do luxusní kliniky v horách, aby se vyléčil z chronické poruchy spánku. Pobyt tam ale vzbuzuje víc otázek než odpovědí.V druhé části epizody představím několik německých výrazů, které mě v knize zaujaly. Tady je jejich přehled:das UnbehagenKrähenfüßeaus seinem Herzen keine Mördergrube machenhuckepacksich keinen Reim auf etwas machenjemanden Lügen strafenSleduj mě na Instagramu: https://www.instagram.com/konverzace.pro.knihomoly/Zapiš se na čekačku konverzace pro knihomoly: https://denisahobbs.cz/konverzace-pro-knihomoly
V románu Heilung (Uzdravení) nominovaném na německou knižní cenu za rok 2024 se bezejmenný protagonista vypraví do luxusní kliniky v horách, aby se vyléčil z chronické poruchy spánku. Pobyt tam ale vzbuzuje víc otázek než odpovědí.
V druhé části epizody představím několik německých výrazů, které mě v knize zaujaly. Tady je jejich přehled:
- das Unbehagen
- Krähenfüße
- aus seinem Herzen keine Mördergrube machen
- huckepack
- sich keinen Reim auf etwas machen
- jemanden Lügen strafen
Sleduj mě na Instagramu: https://www.instagram.com/knihomluva/
Zapiš se na čekačku konverzace pro knihomoly: https://denisahobbs.cz/konverzace-pro-knihomoly
Popis podcastu
V podcastu se s tebou dělím o svoje dojmy z knih, které jsem přečetla. Jsem lektorka angličtiny a němčiny, a tak čtu většinou knihy v těchto dvou jazycích. Pokaždé z nich vyberu několik výrazů, které mě zaujaly, a na konci epizody je vysvětlím.