#16 Rivalové z Oklahomy: med, bluegrass a radost z vyprávění

Některé filmy vám už v první čtvrthodině řeknou, čím budou, a pak to poctivě splní. Rivalové z Oklahomy jsou jiní. Dávají si na čas, odbočují, hrají bluegrass, vysvětlují, jak žije včelstvo, a teprve postupně ukazují, jaký příběh vlastně vyprávějí. Pro mě je to jeden z nejosvěžujících filmových zážitků letošního roku a dávám mu plných pět hvězdiček z pěti.

Filmopis · článek · 26. října 2026

Text je přísně bez spoilerů. Popisuje jen výchozí situaci na úrovni oficiální anotace a traileru. Hodnocení platí k 26. 10. 2026.

Základní údaje

* Původní název: The Rivals of Amziah King

* Země a rok: USA / Velká Británie, 2025 (světová premiéra na festivalu SXSW v březnu 2025, americká distribuce v srpnu 2026)

* Stopáž: 130 minut

* Scénář a režie: Andrew Patterson

* Kamera: Miguel Ioann Littin Menz

* Střih: Patrick J. Smith

* Hudba: Erick Alexander, Jared Bulmer

* Hrají: Matthew McConaughey, Angelina LookingGlass, Kurt Russell, Rob Morgan, Jake Horowitz, Tony Revolori, Owen Teague, Cole Sprouse, Scott Shepherd

Kde a jak film vidět

Tady musím být upřímný: pokud se dá dohledat, film zatím nemá českou kinodistribuci ani dostupnost na streamovacích službách v Česku. Na ČSFD má film český název Rivalové z Oklahomy. V USA je od poloviny září k digitální výpůjčce a koupi. Ve Francii se promítal v kinech pod názvem Oklahoma Honey . Jakmile se objeví česká premiéra nebo stream, dáme vědět.

Až se k filmu dostanete, pusťte si ho v původním znění s titulky. Hudební čísla, McConaugheyho protahovaná řeč a hlavně jazyková hravost scénáře jsou nedílnou součástí filmu a dabing by z nich nechal jen stín.

O čem to je

Amziah King je včelař a výrobce medu, znovuzrozený křesťan a mandolinista amatérské bluegrassové kapely. V malém oklahomském městečku je tak trochu středem vesmíru: zná každého, každému pomůže a ke každému má historku. Po letech se k němu vrací Kateri, mladá žena, kterou s manželkou kdysi vychovávali jako pěstounskou dceru. Amziah ji provede svým světem: včelíny, kostelním společným obědem, zkouškami kapely a výjezdem k roji, který se usadil v základní škole.

Pod sladkou idylou ale běží tvrdý obchod. Med je tu skutečné zboží za velké peníze a Amziah má konkurenci. Tu ztělesňuje Dob McCoy v podání Kurta Russella, zdvořilý, starosvětský a o to znepokojivější. Víc prozrazovat nebudu, protože radost z tohoto filmu je z velké části v tom, že nevíte, kam vás zavede.

Kdo za tím stojí

Andrew Patterson pochází z Oklahomy a v Oklahomě žije a pracuje. Jeho debut Nezměrnost noci ( The Vast of Night , 2019) byl nízkorozpočtová sci-fi, která si fanoušky získala hlavně formou: dlouhými záběry, rozhlasovou atmosférou a důvěrou v trpělivého diváka. Rivalové z Oklahomy jsou jeho druhým celovečerním filmem a podle rozhovoru pro The Hollywood Reporter na nich pracoval řadu let.

* Inspirace: Podle Pattersona vycházel námět z toho, co měl na dosah. Jeden z jeho nejbližších přátel vlastnil zpracovnu medu. Film tak stojí na skutečné znalosti prostředí, ne na turistickém pohledu zvenčí.

* Hlavní role: Pro Matthewa McConaugheyho je to návrat k hraní po pětileté přestávce od hraných filmů. V THR řekl, že scénář mu připadal „poetický, hudební“ a velmi vtipný a že je to „příběh pro outsidery“. Svou postavu popsal jako „dárce sounáležitosti“.

* Objev: Angelina LookingGlass je v podstatě nováčkem. Indiánská castingová režisérka Angelique Midthunder podle Pattersona prošla stovky mladých žen. LookingGlass se objevila až ve třetí várce konkurzních nahrávek a Patterson o ní mluví jako o herečce s „nejhypnotičtějším pohledem“, jaký viděl.

* Natáčení: Natáčelo se v létě 2023 v Alabamě, venku, mezi skutečnými včelami a za neustálých výpadků kvůli bouřkám. Patterson výsledek popisuje jako „velký, světlý, slunný film“.

* Postprodukce: Byla dlouhá a podle dostupných zdrojů i komplikovaná. Patterson k ní v THR řekl jen, že byly různé vize a nakonec zvítězila ta jeho.

Proč mě nadchl způsob vyprávění

Tohle je pro mě důvod, proč Rivaly doporučuji tak vřele. Bez spoilerů to lze shrnout do několika bodů.

* Rytmus, který si dovolí zpomalit. Film tráví hodně času se svými postavami: v kuchyni, v autě, na parkovišti u stánku s jídlem, kde kapela hraje jen tak. Matt Zoller Seitz z RogerEbert.com píše, že film nechá hlavní dějovou linii stranou a uspořádá čtyřminutový jam v malé kuchyni, protože věří, že vás postavy baví. Mě bavily.

* Odbočky, které nejsou vatou. Seitz připouští, že některé pasáže by učitel scenáristiky škrtl jako zbytečné. Zároveň ale upozorňuje, že se zpětně ukazují jako „sliby, které měl film v úmyslu dodržet“. Přesně to jsem zažil. Drobnosti z první hodiny, výklad o včelách, kostelní oběd nebo písničky, se později vracejí v nečekaném světle. Když film skončí, máte chuť si ho v hlavě přehrát ještě jednou a zjistit, co všechno vám předem naznačil.

* Vypravěč, kterého chcete poslouchat. Velkou část úvodu nese Amziahova řeč: komentáře, historky, malé přednášky o životě úlu. Seitz ho přirovnává k postavám z románů Charlese Portise ( Maršál ) a upozorňuje na scénu z kostelního oběda. Amziah tam provádí jídly, za každým vidí příběh člověka, který ho uvařil, a každé označí za „buď pravdu, nebo lež“. Je to jedna z nejlepších scén filmu a zároveň malý návod, jak se na něj dívat.

* Žánr, který se nedá chytit. ČSFD film řadí mezi krimi, drama a thriller, Wikipedie mezi neowesterny s prvky černé komedie. Owen Gleiberman z Variety ho po premiéře na SXSW popsal jako neobvyklou směs neorealismu, westernu a muzikálu ze včelařského prostředí. Kinobox si už u traileru všiml, jak film přechází mezi žánrovými rejstříky. Na tom je hodně pravdy. Film se během dvou hodin několikrát promění a pokaždé změní to, co od něj čekáte. Jak přesně, vám neprozradím.

* Střih jako hudební nástroj. Katie Walsh (Tribune News Service) píše, že logika filmu „spočívá ve střihu“. Upozorňuje na motiv trhaného zastavování a rozjíždění obrazu se zmrazenými záběry. Střihač Patrick J. Smith pracuje s obrazem podobně, jako kapela pracuje s písní: zrychluje, zastavuje, nechává vyznít.

* Důvěra v diváka. Patterson v THR říká, že podobně velkou volnost vyprávění zná z románů, opery i popových písní, ale studiový systém ji obvykle nedovolí. Divákům prý věří, že ji unesou. Svěžest Rivalů podle mě plyne právě odtud: film s vámi zachází jako s někým, kdo dává pozor, a odmění vás za to.

Témata

* Komunita jako úl. Ústřední metafora filmu je lidské společenství jako včelstvo, s rolemi, pravidly a vzájemnou závislostí. Seitz ji považuje za místy až příliš zdůrazněnou, ale dost pevnou, aby nesla celý film. Film je podle něj stejně tak kázání charismatického kazatele jako venkovská pohádka.

* Sounáležitost. Amziah přivádí lidi z okraje do středu kruhu. To platí pro jeho kapelu „podivínů“ i pro Kateri, dívku s těžkou pěstounskou minulostí.

* Med jako ekonomika. Pod idylou je obchod, konkurence a peníze. Bill Newcott (Saturday Evening Post) přirovnává film k oklahomské prérii, která jen vypadá plochá a předvídatelná. Kdo ji podcení, skončí v příkopu.

* Víra a pravda. Kostel, společné obědy a Amziahovo křesťanství nejsou kulisa. Film neustále zkoumá rozdíl mezi tím, jak se lidé prezentují, a tím, kým jsou. Newcott to shrnuje tak, že věci nemusí být, čím se zdají, ale lidé svou povahu prozradí hned od začátku.

Herci

* Matthew McConaughey jako Amziah King. Je to role šitá na míru jeho kazatelskému šarmu, protahované řeči a ďábelskému úsměvu. Zpívá, hraje na mandolínu a podle několika zdrojů pracoval se skutečnými včelami sám. Na snímku nejsou žádné počítačové včely. Seitz si cení i toho, že mladou kolegyni nepřehrává a nechává ji zazářit.

* Angelina LookingGlass jako Kateri. Rotten Tomatoes v souhrnném hodnocení kritiky mluví o jejím „výrazném debutu“. Newcott chválí, jak postupně odkrývá vrstvy postavy. Některým kritikům připadá příliš neprůhledná, já v tom vidím promyšlenou zdrženlivost. Duety s McConaugheym, mluvené i zpívané, patří k nejkrásnějším momentům filmu.

* Kurt Russell jako Dob McCoy, zdvořilý a chladně nebezpečný. Gleiberman ho přirovnává k Johnu Hustonovi v Čínské čtvrti .

* Ansámbl. Rob Morgan hraje právníka a člena kapely, dále hrají Jake Horowitz, Tony Revolori, Owen Teague, Cole Sprouse a Scott Shepherd. Newcott oceňuje, že celý soubor plynule přepíná mezi komedií, koncertem a vypjatým dramatem, aniž by postavy ztratily soudržnost.

Obraz a hudba

* Kamera. Miguel Ioann Littin Menz byl kameramanem už u Nezměrnosti noci . Tady natáčí v plném slunci: zlaté pole, prašné cesty, včelíny v protisvětle. Seitz používá označení „sunshine noir“, tedy noir za bílého dne.

* Hudba. Původní hudbu složili Erick Alexander a Jared Bulmer. Bluegrassová čísla jsou ale samostatnou atrakcí. Podle Deadline je produkoval T Bone Burnett, legendární hudební producent filmu Bratříčku, kde jsi? . IMDb ho uvádí jako spoluproducenta písně „Talk on Indolence“ od The Avett Brothers, kterou ve filmu zpívá McConaughey se Sethem Avettem a dalšími herci. Hudba nese atmosféru a zároveň dává filmu rytmus. Písně nejsou vložená čísla, která by děj zastavovala. Jsou to chvíle, kdy se postavy nejvíc otevřou, a často řeknou víc než dialogy. Bluegrass je navíc hudba společenství: hraje se v kruhu, každý má svůj part a nikdo nevyniká na úkor ostatních. Těžko si představit lepší zvukový obraz pro film o komunitě, která drží pohromadě jako úl.

Jak film přijala kritika a diváci

* Hodnocení (k 26. 10. 2026):

* ČSFD: 66 % (71 hodnocení)

* Rotten Tomatoes: 88 % kladných recenzí (110 recenzí); diváci (Popcornmeter) 81 %

* Metacritic: 74/100 (22 recenzí)

* IMDb: 6,6/10 (zhruba 8,5 tisíce hlasů)

* Souhrn kritiky na Rotten Tomatoes: film je „rozmáchlý, nepředvídatelný a žánrově rozostřený epos“, který drží šarm Matthewa McConaugheyho a výrazný debut Angeliny LookingGlass.

* Nadšené hlasy: Seitz (RogerEbert.com) mluví o „nové americké klasice“ a o literárním triumfu scénáře. Newcott Pattersona označuje za „mistrného vypravěče“, který zvládá jednu nečekanou odbočku za druhou.

* Výhrady: Část kritiky, například Guardian, považuje film za nesourodý a těžkopádný. Někteří diváci na IMDb mají výhrady k délce, množství hudebních čísel a výrazným střihovým efektům.

* Moje čtení: Kritika je k filmu vstřícnější než diváci a dává to smysl. Rivalové vědomě nejdou cestou, kterou byste od filmu s McConaugheym a Russellem čekali. Kdo přijde na klasický thriller, může být netrpělivý. Kdo se nechá vést, dostane něco vzácného: film, který vás pořád překvapuje a přitom drží pohromadě.

Pro koho je a pro koho ne

* Pro vás, pokud:

* máte rádi filmy bratří Coenů nebo Bratříčku, kde jsi?

* vás baví americký venkov, hudba a postavy s vlastním jazykem

* oceníte, když film nespěchá a věří vám

* Spíš ne, pokud: čekáte svižný thriller od první minuty, nebo vás ruší, když film mění tón.

* Rada na cestu: nečtěte nic dalšího, nedívejte se na podrobné rozbory a, pokud to jde, ani na víc než jeden trailer. Tenhle film si zaslouží, abyste do něj šli s co nejmenšími znalostmi.

Závěrem

Rivalové z Oklahomy jsou film, který je radost poslouchat i sledovat. Mají v sobě med, bluegrass, kostelní oběd i stín něčeho temnějšího a hlavně radost z vyprávění. Andrew Patterson po Nezměrnosti noci znovu ukazuje, že formou se dá vyprávět stejně silně jako dějem. Pro mě pět hvězdiček z pěti a jeden z filmů, ke kterým se budu vracet. Až dorazí k nám, nenechte si ho ujít, a to v originále s titulky.

Zdroje

* ČSFD: Rivalové z Oklahomy – https://www.csfd.cz/film/1418463-rivalove-z-oklahomy/ (navštíveno 26. 10. 2026)

* Wikipedia (EN): The Rivals of Amziah King – https://en.wikipedia.org/wiki/The_Rivals_of_Amziah_King

* IMDb: The Rivals of Amziah King – https://www.imdb.com/title/tt27706593/

* Rotten Tomatoes – https://www.rottentomatoes.com/m/the_rivals_of_amziah_king

* Metacritic – https://www.metacritic.com/movie/the-rivals-of-amziah-king/

* David Canfield, The Hollywood Reporter (rozhovor s A. Pattersonem a M. McConaugheym, 10. 8. 2026) – https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-features/rivals-of-amziah-king-matthew-mcconaughey-andrew-patterson-1236669575/

* Matt Zoller Seitz, RogerEbert.com (13. 8. 2026) – https://www.rogerebert.com/reviews/the-rivals-of-amziah-king-matthew-mcconaughey-film-review-2026

* Bill Newcott, The Saturday Evening Post (13. 8. 2026) – https://www.saturdayeveningpost.com/2026/08/the-rivals-of-amziah-king-movies-for-the-rest-of-us-with-bill-newcott/

* Owen Gleiberman, Variety (SXSW, 11. 3. 2025) – https://variety.com/2025/film/reviews/the-rivals-of-amziah-king-review-matthew-mcconaughey-1236333554/

* Katie Walsh, Tribune News Service / The Spokesman-Review (12. 8. 2026)

* Pete Hammond, Deadline (recenze ze SXSW 2025)

* Adrian Horton, The Guardian (recenze ze SXSW 2025)

* Kinobox, článek o traileru (14. 5. 2026)

Get full access to Filmopis.cz at www.filmopis.cz/subscribe