#75 „Kolik jazyků znáš, tolikrát jsi člověkem.“ O kráse vícejazyčnosti, bourání stigmat a paradoxech života v Německu slovy Kateřiny Spiess-Velčovské
O epizodě podcastu
Někteří se učí cizí jazyky a to jim ke štěstí stačí. Někteří vyučují cizí jazyky a také jsou spokojení. A pak jsou zde jedinci, kteří hledají současně způsoby, jak život vícejazyčným jedincům usnadnit a zpříjemnit. A že to není triviální téma, jak by se na první pohled zdálo, nám v tomto díle krajanského podcastu Epimoniac potvrdila i velmi energická krajanka žijící v německém Frankfurtu nad Mohanem, Kateřina Spiess-Velčovská.
Jedna ze zakladatelek české a slovenské školy, a „ Online průvodce vícejazyčnou výchovou“ , nám povídala mimo jiné:
- o paradoxech života v sousedním Německu i při hledání zaměstnání,
- jak se dívá na český školský systém v porovnání se zahraničím,
- nápadu a organizaci založit českou a posléze slovenskou školu,
- dopadu období pandemie na fungování školy a založení Online průvodce vícejazyčnou výchovou,
- co si představuje pod pojmy národní dědictví a vlast,
- co by doporučila učitelům v rodné vlasti při jednání s vícejazyčnými jedinci.
My jsme si toto povídání skutečně užily a věříme, že bude bavit i vás a v mnohém jej najdete inspirativní.
Zajímavé a užitečné odkazy najdete zde:
Průvodce vícejazyčnou výchovou
Česká škola Frankfurt nad Mohanem
Slovenská škola Rhein-Main
Czentrum
- ? webová stránka podcastu Epimoniac
- Můžete podpořit tvorbu tohoto podcastuna této skvělé ryze české platformě ↘️ PICKEY RSS
- A nebo přímo na podcastové platformě ↘️ BUZZSPROUT či koupením kávy v zahraničí na ↘️ BUYMECOFFEE ??
- Připojte se, komentujte, sdílejte a sledujte na ? Facebooku , ? Instagramu , ? Linkedinu nebo ? TikToku
- Chcete nám napsat? napište na ?alenaZavinaCepimoni-ac.com
Pošlete nám zprávu :-) Send us a Text Message :-)
Někteří se učí cizí jazyky a to jim ke štěstí stačí. Někteří vyučují cizí jazyky a také jsou spokojení. A pak jsou zde jedinci, kteří hledají současně způsoby, jak život vícejazyčným jedincům usnadnit a zpříjemnit. A že to není triviální téma, jak by se na první pohled zdálo, nám v tomto díle krajanského podcastu Epimoniac potvrdila i velmi energická krajanka žijící v německém Frankfurtu nad Mohanem, Kateřina Spiess-Velčovská.
Jedna ze zakladatelek české a slovenské školy, a „ Online průvodce vícejazyčnou výchovou“ , nám povídala mimo jiné:
- o paradoxech života v sousedním Německu i při hledání zaměstnání,
- jak se dívá na český školský systém v porovnání se zahraničím,
- nápadu a organizaci založit českou a posléze slovenskou školu,
- dopadu období pandemie na fungování školy a založení Online průvodce vícejazyčnou výchovou,
- co si představuje pod pojmy národní dědictví a vlast,
- co by doporučila učitelům v rodné vlasti při jednání s vícejazyčnými jedinci.
My jsme si toto povídání skutečně užily a věříme, že bude bavit i vás a v mnohém jej najdete inspirativní.
Zajímavé a užitečné odkazy najdete zde:
Průvodce vícejazyčnou výchovou
Česká škola Frankfurt nad Mohanem
Slovenská škola Rhein-Main
Czentrum
🎧 Poslouchej Epimoniac – jak jinak?
- 👉 Na FORENDORS se můžeš stát součástí podcastu ještě víc:
- 🎙️ epizody dostaneš s předstihem,
- ❓ můžeš posílat vlastní otázky hostům a ovlivnit směr rozhovoru,
- 🌍 a tam, kde to půjde, se ti pokusím pomoci s propojením v zemích, odkud přináším příběhy krajanů.
- Je to levnější než lístek do kina – a přinese ti inspiraci na celé týdny. ✨
- 🙏 Díky za podporu a za to, že pomáháš tvořit mosty mezi Čechy doma i ve světě.
- 💬 Zajímá vás víc? Sledujte a komentujte na 👉 Facebooku , 👉 Instagramu , 👉 Linkedinu
- 📩 A pokud chcete napsat přímo, jsem na 📩alena@epimoni-ac.com
Popis podcastu
🎙️ Epimoniac je podcast o Češích (Čechoslovácích) – i jejich potomcích – rozesetých po celém světě. Jmenuji se Alena Cicáková a mluvím s osobnostmi, které sdílejí svou vlastní představu toho, co znamená naplněný a smysluplný život – ať už doma, nebo v zahraničí.
🌍 Slovo epimoni pochází z řečtiny a znamená vytrvalost, odolnost a schopnost pokračovat i v náročných chvílích. A právě tato kvalita spojuje příběhy, které v podcastu zaznívají – od začátků v cizí zemi, přes podnikání, vědu, školství či umění, až po hledání rovnováhy mezi dvěma či několika kulturami.
✨ Epimoniac není jen o inspirativních rozhovorech. Je to hledání toho, co propojuje Čechy doma a krajany v zahraničí – napříč generacemi i kontinenty. O spolupráci, která vzniká, když se potkají zkušenosti těch, kdo vyrostli v zahraničí, s těmi, kdo hledají své místo doma. O budování mostů mezi komunitami a o přesazích, které vznikají, když se potkají různé kultury, jazyky i životní cesty.
🎙️ Epimoniac is a podcast about Czechs (Czechoslovaks) – and their descendants – living all around the world. My name is Alena Cicakova , and I talk with people who share their own definition of what it means to live a fulfilling and meaningful life – whether at home or abroad.
🌍 The word epimoni comes from Greek and means perseverance – the ability to keep going even in difficult times. This very quality connects the stories you’ll hear on the podcast – from starting out in a new country, building businesses, or pursuing science and the arts, to finding balance while living between two or more cultures.
✨ Epimoniac is not just about inspiring conversations. It’s about finding what connects Czechs at home with communities abroad – across generations and continents. About the collaboration that emerges when the experience of those who grew up abroad meets those still searching for their place back home. About building bridges between communities and the overlaps that arise when different cultures, languages, and life paths meet.