Pro přehrání dalších podcastů se prosím registrujte.

Aplikace je ZDARMA. Váš email potřebujeme pouze k tomu, abychom vám mohli vybírat podcasty přesně na míru. Budete moci odebírat podcasty, hledat osobnosti a témata napříč podcasty, aby vám neunikl žádný zajímavý rozhovor.

Vyzkoušejte vaše osobní rádio. Děkujeme, Team Youradio Talk.

Obrázek epizody Blízká setkání: Tlumočnice MFF KV Helena Koutná: Jiří Bartoška nebyl lingvisticky příliš zdatný. Ale měl charisma

Blízká setkání: Tlumočnice MFF KV Helena Koutná: Jiří Bartoška nebyl lingvisticky příliš zdatný. Ale měl charisma

Obrázek epizody Blízká setkání: Tlumočnice MFF KV Helena Koutná: Jiří Bartoška nebyl lingvisticky příliš zdatný. Ale měl charisma

Poslechněte si podcast

12. 8. 2025

34 min

O epizodě podcastu

Helena Koutná je už desítky let tlumočnicí Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech. Za tu dobu spolupracovala i s jeho legendárním ředitelem Jiřím Bartoškou. „Nebyl lingvisticky příliš zdatný, ale měl v sobě charisma a dokázal vždycky předat všechno, co chtěl. Byl velmi vlídný a přátelský,“ říká v rozhovoru s Michaelou Maurerovou. Co se jí na jazycích líbí? Která země ji přivedla k vaření? Jak pokračuje renovace barvírny v Úštěku?

Desítky let tlumočí na Mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech. Za tu dobu spolupracovala i s jeho legendárním ředitelem Jiřím Bartoškou. „Měl v sobě charisma a dokázal vždycky předat všechno, co chtěl, i když nebyl lingvisticky příliš zdatný. Byl velmi vlídný a přátelský,“ říká v rozhovoru s Michaelou Maurerovou. Co se jí na jazycích líbí? Která země ji přivedla k vaření? Jak pokračuje renovace barvírny v Úštěku?

Popis podcastu

Vysílání pro celou rodinu.