Češi nejvíce hledají, kde se píší čárky nebo s/z, říká spoluautorka projektu Červená propiska Sabina Straková
O epizodě podcastu
„Začínat formální email pozdravem ‚dobrý den‘ už dnes není vhodné. A používat v nich smajlíky se nesluší vůbec. Češi nejvíce hledají, kde se píší čárky nebo s/z,” říká spoluautorka projektu Červená propiska Sabina Straková, která byla dopoledním hostem na Rádiu ZET.
Motto Čeština je láska si osvojily zakladatelky projektu Červená propiska Sabina Straková a Karla Tchawou Tchuisseu. Jazykové znalosti šíří pomocí stejnojmenného podcastu. Na svém kontu mají i knihy, mezi které například patří 100 perliček pro (ne)milovníky češtiny nebo 100 přešlapů pro (ne)milovníky češtiny. „Čeština je složitý jazyk, ale krásný. Zdrobněliny třeba v angličtině nevytvoříte,” říká Straková. Ona sama nemá nic proti anglicismům, ale z českoanglických vět nemá dobrý pocit. Myslí tím věty, kde je poměr českých a anglických slov 50/50. Pro efektivní přiblížení lidem mají instagramový profil, kam dávají největší perličky s vysvětlením. V komentářích pod příspěvkem vznikají zajímavé diskuze mezi Čechy a Moravou.
Posledním projektem Červené propisky je kniha E-maily a jejich (ne)pravidla. Podle Strakové kolabují Češi u emailů už v předmětu. Chybí mu podstata a nic nesděluje. Chybí i uvědomění si, že se jedná o formální komunikaci.
Celý rozhovor Ondřeje Albrechta si poslechněte zde:
Popis podcastu
Všechny díly podcastu Dopolední host můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz .