Pro přehrání dalších podcastů se prosím registrujte.

Aplikace je ZDARMA. Váš email potřebujeme pouze k tomu, abychom vám mohli vybírat podcasty přesně na míru. Budete moci odebírat podcasty, hledat osobnosti a témata napříč podcasty, aby vám neunikl žádný zajímavý rozhovor.

Vyzkoušejte vaše osobní rádio. Děkujeme, Team Youradio Talk.

Obrázek epizody Hans Christian Andersen: Sněhová královna (& Helena Březinová)

Do slov

Bára Votavová & Ondřej Lipár

Knihy

,

Umění

Hans Christian Andersen: Sněhová královna (& Helena Březinová)

Obrázek epizody Hans Christian Andersen: Sněhová královna (& Helena Březinová)

Poslechněte si podcast

7. 12. 2022

46 min

O epizodě podcastu

Mysleli jste si, že znáte Sněhovou královnu? My taky, ale všechno je to tak trochu jinak... Na pomoc jsme si tentokrát přizvali překladatelku Helenu Březinovou, která o Andersenovi a vztahu jeho pohádek k romantismu či modernismu napsala oceňovanou knihu. Kromě Helenina fundovaného a poutavého pohledu na to, jak to se Sněhovou královnou vlastně je, na co všechno odkazuje, s jakými proudy a osobnostmi svými pohádkami Andersen komunikoval a co s textem dělají jednotlivé překlady, vás čeká taky náš veskrze amatérský výklad nás dvou i vzpomínky na nejoblíbenější pohádky – Ondřej vzpomíná na veselé vánočné audiopříběhy a Bára zapomíná, že Lotku z Rošťácké uličky už v Doslovu doporučovala...

Kávu nám můžete koupit zde: https://www.buymeacoffee.com/doslov

Beat Provided By https://freebeats.io , Produced By White Hot

Mysleli jste si, že znáte Sněhovou královnu? My taky, ale všechno je to tak trochu jinak... Na pomoc jsme si tentokrát přizvali překladatelku Helenu Březinovou, která o Andersenovi a vztahu jeho pohádek k romantismu či modernismu napsala oceňovanou knihu. Kromě Helenina fundovaného a poutavého pohledu na to, jak to se Sněhovou královnou vlastně je, na co všechno odkazuje, s jakými proudy a osobnostmi svými pohádkami Andersen komunikoval a co s textem dělají jednotlivé překlady, vás čeká taky náš veskrze amatérský výklad i vzpomínky na nejoblíbenější pohádky – Ondřej vzpomíná na veselé vánoční audiopříběhy a Bára zapomíná, že Lotku z Rošťácké uličky už v Doslovu doporučovala...

Kávu nám můžete koupit zde: https://www.buymeacoffee.com/doslov

Beat Provided By https://freebeats.io , Produced By White Hot

Popis podcastu

Tohle je Do slov. Čteme knihy, bavíme se o tom, jak jsou napsané, hledáme souvislosti a nekončíme jen u příběhu a prvních dojmů. Do slov připravují Bára Votavová a Ondřej Lipár. Najdete nás na Instagramu jako @xvxbbxvx a @lipar. Pokud nás chcete podpořit nejen poslechem nebo sdílením, můžete nám takzvaně koupit kafe přes platformu Buy me a coffee: buymeacoffee.com/doslov