Jak slavný rodák z Roudnice dělal ústupky, až najednou točil filmy pro nacisty

Článek Daniela Konráda. Když se k moci dostal Adolf Hitler, rakouský filmař Georg Wilhelm Pabst včas uprchl až do Hollywoodu. Jenže pak se vrátil, celou druhou světovou válku zůstal ve třetí říši a natočil pro nacisty dva filmy.

Těžko pochopitelnou trajektorii se teď snaží pochopit oceňovaný německo-rakouský romanopisec Daniel Kehlmann v knize nazvané Šálivá hra světla. Více než třísetstránková próza, kterou v českém překladu Michaela Půčka právě vydalo nakladatelství Argo, se ptá, zda byl Pabst oportunista, zbabělec, či něco jiného.

Celý článek čtěte zde .

• Další články, ale také podcasty, komentáře a videa najdete na zpravodajském serveru Seznam Zprávy .
• Své názory, návrhy, otázky, stížnosti nebo pochvaly nám můžete posílat na adresu audio@sz.cz.
• Sledujte @SeznamZpravy na sociálních sítích: Twitter // Facebook // Instagram .
• Seznam Zprávy jsou zdrojem původních informací, nezávislé investigace, originální publicistiky.

Obsah epizody:

00:30 - Kehlmannova kniha
00:44 - Česká linka příběhu
01:06 - Pabst: sláva a sociální tón
01:58 - Lhostejnost a Riefenstahl
02:30 - Ústupky, Hollywood a návrat
04:03 - Goebbelsův tlak a nabídky
04:37 - Natáčení a válečné scény
05:28 - Fikce versus fakta
06:07 - Autor: pozadí a motivace
07:54 - Mephisto a Doktor Faustus
09:31 - Cena za ústupky