
Šéfka anglické redakce ČTK: U překladu zpráv jde hlavně o věrnost, "krásu" tolik neřešíme

O švédské literatuře, severských detektivkách a mentalitě lidí ze Skandinávie, ale také o tom, jak se překladatelka a tlumočnice ocitne v národní zpravodajské agentuře a dvacet let v ní zůstane, vypráví šéfka anglické redakce ČTK Jana Satrapa Holá.
Popis podcastu
Zajímá vás historie, věda, technika nebo příběhy slavných? Můžete si je (a také mnoho jiného) poslechnout ve zpravodajském podcastu České tiskové kanceláře, který se jmenuje Četkast a který přináší přehled zajímavostí z uplynulého týdne. Jde o texty, které by vám neměly uniknout, i když třeba neplní hlavní stránky novin a webů. Jde o texty, u kterých si odpočinete.