
Ep. 58 – U doktora
Pomalá a srozumitelná čeština pro úplné začátečníky.
Krátká epizoda zaměřená na poslech a porozumění bez vysvětlování gramatiky.
V této epizodě mluvím o tom, co říct, když jdu k doktorovi a není mi dobře. Dozvíš se užitečné věty pro objednání termínu, čekárnu, ordinaci i lékárnu.
Text epizody:
Ahoj.
Tady Michal.
Vítej u podcastu Čeština s Michalem pro začátečníky.
Dnes budu mluvit o tom, když jdu k doktorovi.
Nikdo nechce být nemocný.
Ale někdy se to stane.
Bolí mě hlava.
Bolí mě v krku.
Mám kašel a rýmu.
Nebo mám teplotu.
Když mi není dobře, zůstanu doma.
Vezmu si prášek a odpočívám.
A čekám, jestli mi nebude lépe.
Někdy to stačí.
Ale někdy musím jít k doktorovi.
Když chci jít k doktorovi, často se musím objednat.
To znamená, že musím zavolat nebo napsat a domluvit si termín.
Termín je den a čas, kdy můžu přijít.
Můžu říct:
„Dobrý den, chtěl bych se objednat k doktorovi.“
Nebo:
„Dobrý den, není mi dobře. Máte dnes volný termín?“
Zdravotní sestra mi řekne, co mám dělat.
Když přijdu k doktorovi, často čekám v čekárně.
Někdy čekám jen chvíli a jindy hodně dlouho.
Záleží na tom, kolik je tam lidí.
V čekárně je často napsáno:
„Pořadí pacientů určuje lékař.“
To znamená, že doktor rozhodne, kdo jde první.
Potom přijdu do ordinace.
Ordinace je místnost, kde pracuje doktor.
Doktor se mě zeptá:
„Co vás trápí?“
Nebo:
„Jaké máte potíže?“
Já řeknu, jaký mám problém.
Můžu odpovědět:
„Bolí mě hlava.“
„Bolí mě v krku.“
„Mám teplotu.“
Nebo:
„Je mi špatně.“
Potom mě doktor vyšetří.
Podívá se mi do krku.
Poslechne si moje dýchání.
Změří mi teplotu.
Nebo změří tlak.
Potom mi řekne, co mám dělat.
Někdy musím jen odpočívat a pít hodně vody.
A někdy dostanu léky.
Léky si můžu koupit v lékárně.
Někdy potřebuju recept.
Recept je zpráva od doktora pro lékárnu.
V lékárně můžu říct:
„Dobrý den, mám recept.“
Nebo:
„Potřebuju něco na kašel.“
„Potřebuju něco na bolest v krku.“
„Potřebuju něco na teplotu.“
Někdy je návštěva doktora stresující.
Hlavně když nerozumím všemu.
Proto je dobré znát pár základních vět.
Když jdu k doktorovi v cizí zemi, může to být těžké.
Ale nemusím mluvit perfektně.
Důležité je říct, co mě bolí a jak dlouho to trvá.
I když to řeknu špatně, doktor mě vyšetří a zjistí, co potřebuju.
A co ty?
Chodíš často k doktorovi?
Umíš česky říct, co tě bolí?
To je pro dnešek všechno.
Přepis epizody najdeš dole.
Pokud se ti epizoda líbila, můžeš podcast ohodnotit.
Pokud se díváš na video, můžeš dát like.
Také mi můžeš napsat zprávu nebo e-mail.
Budu moc rád.
Detaily najdeš v popisu epizody.
Děkuju za poslech.
Uvidíme se příště.
Ahoj.
Je to pro tebe příliš snadné? Vyzkoušej podcast Čeština s Michalem určený pro pokročilejší studenty.
—
Podpora mé tvorby: https://ko-fi.com/cestinasmichalem
Online lekce: https://italki.com/teacher/6989034
Web: https://czechstart.buzzsprout.com
e-mail: cestinasmichalem@gmail.com
Popis podcastu
Čeština s Michalem: Czech Podcast for Beginners je podcast pro úplné začátečníky v češtině.
Epizody jsou krátké, mluvené pomalu a jednoduchým jazykem.
Neučíme se gramatiku. Posloucháme, zvykáme si na češtinu a postupně rozumíme víc.
Text každé epizody najdete v popisku podcastu.
Czech Podcast for Beginners.
Slow, clear Czech for absolute beginners. Short episodes focused on listening, understanding, and getting used to the sound of Czech — without grammar explanations.
Episode transcripts are available in each episode description.
