Jihočeská vlastivěda: Mrkvové záhony na návsi. To byl jev tak nevídaný, že jihočeské Zlivi vynesl přezdívku Mrkvanov

Lidová pojmenování pro některá sídla mají spíše hanlivý charakter. Někde jde o pojmenování známé pouze v bezprostředním okolí, jinde se dostane do širšího povědomí společnosti. Druhým případem je přezdívka Mrkvanov, která se vžila pro jihočeské město Zliv.