Markéta Čepická a Mirek Čepický

Společnost

Herci jsou křehké, někdy až rozsekané, duše, snažím se je podpořit a dostat z nich to nejlepší, říká dabingová režisérka Veronika Veselá

Bellissimo Podcast Markéty a Mirka Čepických

<p>Jsme manželé, oba máme roky zkušeností z předních českých médií a rádi si povídáme s inspirativními lidmi. Naše rozhovory jsou dostupné zdarma. Nakopne nás ale, když naši tvorbu přes patreon.com/marketa_mirek podpoříte, aby se nám vrátila část energie, kterou do této radostné práce vkládáme. Děkujeme, Markéta a Mirek</p>

Její hlas znají snad úplně všichni, protože nadabovala několik postav ve filmu Láska nebeská, kde je nepřeslechnutelná. Zároveň to byl její první film v pozici dabingové režisérky. Mluvíme ale nejen o dabingu, o práci se zesnulým režisérem Jurajem Jakubiskem, o Ceně Františka Filipovského za dabing či o tom, jestli herce nahradí umělá inteligence. Dostáváme se i k tomu, jak se Veronice daří dostát svému jménu a být téměř neustále veselá, jaké na to má techniky, o strachu, o křehkých hereckých duších, o duších, které vídala v dětství, kdo je její "Čok" nebo co nás učí psí duše. 

<p>Její hlas znají snad úplně všichni, protože nadabovala několik postav ve filmu Láska nebeská, kde je nepřeslechnutelná. Zároveň to byl její první film v pozici dabingové režisérky. Mluvíme ale nejen o dabingu, o práci se zesnulým režisérem Jurajem Jakubiskem, o Ceně Františka Filipovského za dabing či o tom, jestli herce nahradí umělá inteligence. Dostáváme se i k tomu, jak se Veronice daří dostát svému jménu a být téměř neustále veselá, jaké na to má techniky, o strachu, o křehkých hereckých duších, o duších, které vídala v dětství, kdo je její "Čok" nebo co nás učí psí duše. </p>

Aplikace Youradio Talk

Herci jsou křehké, někdy až rozsekané, duše, snažím se je podpořit a dostat z nich to nejlepší, říká dabingová režisérka Veronika Veselá

Poslechněte si podcast