Michail JJevgrafovič Saltykov-Ščedrin

Vladimir Golovin

Jana Klusáková

Alexandr Čevskij

Libuše Geprtová

Karel Heřmánek

Jan Přeučil

Vlastimil Bedrna

Ladislav Mrkvička

Vladimír Dlouhý

Oldřich Vlach

Zdeněk Dušek

Michaela Mišková

Petr Pospíchal

Bořík Procházka

Hana Smrčková

Pavel Zedníček

František Husák

Film, divadlo, rádio a TV

Část první - Pazuchin a ...

Část druhá - Pazuchin a ...

Hudební vydavatelství SUPRAPHON je historicky nejvýznamnější českou gramofonovou firmou. Značka SUPRAPHON - původně název ve své době moderního elektrického gramofonu - byla zaregistrována v roce 1932.

Supraphon a.s.

Saltykov-Ščedrin: Pazuchin a...

Komentář Borise Ščedrina k původnímu LP albu 11 0222-1 812 "Saltykov-Ščedrin Pazuchin a..." vydanému v roce 1988 v Supraphonu a nyní vycházejícímu poprvé digitálně: 
Před několika lety hostovalo pražské divadlo Na zábradlí v Moskvě. Několik herců v čele s ředitelem Vodičkou a šéfem činohry Janem Přeučilem navštívilo Malou scénu Divadla Mossovětu, kde zhlédli představení komedie Michaila Saltykova-Ščedrina PAZUCHINOVA SMRT v mé režii. Představení je zaujalo. Shledali, že jeho estetika souzní s estetikou divadla Na zábradlí a výsledkem byla nabídka, abych toto představení nastudoval v Praze. Na podzim roku 1985 se konala pražská premiéra pod názvem PAZUCHIN A...S velkým potěšením jsem se setkal s talentovaným kolektivem souboru činohry Na zábradlí a troufám si říci, že obohacení bylo vzájemné. Představení se hraje už druhou sezónu, a jak to vypadá, bude se hrát dál. 
Rád a s vděčností jsem přijal nabídku Supraphonu, abych představení Pazuchina přenesl na gramofonovou desku. Specifika práce ve studiu přiměla herce k soustředěné pozornosti na slova vynikajícího spisovatele Saltykova-Ščedrina a nyní je na posluchačích, aby zmobilizovali svou fantazii...Práce ve studiu Supraphonu probíhala v neobyčejně příznivé atmosféře; šéfredaktor slovesné edice a moji kolegové v nahrávacím studiu, režisér i mistr zvuku, projevili mimořádnou tvůrčí iniciativu. Rád využívám této příležitosti a vyslovuji jim srdečný dík. Jedno ruské přísloví praví: lépe je jednou vidět, než desetkrát slyšet. Doufáme, že tentokrát se nám podařilo tuto lidovou moudrost zpochybnit. Vážení posluchači, dovolte, abych vám popřál všechno nejlepší a těším se na shledanou na drážkách desky s nadějí, že si porozumíme.

Pro přehrání dalších podcastů se prosím registrujte.

Audiokniha Saltykov-Ščedrin: Pazuchin a...

Seznam kapitol – poslechněte ukázky

Část první - Pazuchin a ...

Část druhá - Pazuchin a ...