Epilog

Josh Walker rád balancuje na hraně a je snem každé dívky. Oči má však jen pro Ember Howardovou. Společně ustáli smrt jejího otce, armádní leteckou školu i vztah na dálku. Teď před ně ale život staví novou výzvu – Josh míří do Afghánistánu. Do země, která ho už jednou málem zabila. Ani jejich poslední společné dny naplněné láskou, vášní a spřádáním plánů do budoucna Embeřin strach nezmírní. Smrt jejího otce ji totiž naučila, že některé překážky nepřekoná ani láska. Letecká škola skončila. Začíná válka.