I - Cesta dovnitř

Sympatičtí podfukáři počesku. Dvě podvodnické party, mladí talentovaní podfukáři a staří pardálové, podvodnická extratřída, spojí své síly v neobvyklé zakázce – zmocnit se korunovačních klenotů. Dvě podvodnické party, mladí talentovaní podfukáři a podvodnická extratřída starých pardálů, spojí své síly v neobvyklé zakázce – zmocnit se korunovačních klenotů. Píše se rok 1878 a okouzlující Klára, vychovaná uličkami starého židovského města, a bohémský cirkusák Šimon, zdokonalují své podvodnické řemeslo. Život jim do cesty přivede zkušené mistry oboru, Edu a Michala. Mají se vzájemně trumfovat, nebo spolupracovat? Zvolí druhou možnost.

Podvodnická idylka se však mění v napínavý thriller, v němž na povrch vyplouvají záhady a mystéria stará několik staletí. A aktérům jde přitom o život…